【摘 要】
：
河南非物质文化遗产涵盖内容广,具有鲜明的地域特色。但外宣中存在一些问题。维索尔伦的顺应论为解决这些问题提供了一个全新的视角。本文旨在探讨以钧瓷为代表的非物质文化
【出 处】
：
赤峰学院学报(汉文哲学社会科学版)
论文部分内容阅读
河南非物质文化遗产涵盖内容广,具有鲜明的地域特色。但外宣中存在一些问题。维索尔伦的顺应论为解决这些问题提供了一个全新的视角。本文旨在探讨以钧瓷为代表的非物质文化遗产在外宣翻译中存在的问题,并指出译者应在该策略指导下,主动或被动地选择直译、意译、归化、异化、音译等方法形成良好的外宣翻译,提高外宣水平,实现中原文化崛起。
其他文献
<正>所谓达物,说的是生活中具有收藏和纪念价值的物件儿,若玩偶、潮品、模型等承载着旧日时光之记忆的旧东西。专业摄影网站蜂鸟网于2006年9月主办了一次摄影大赛,主题为《达
互联网时代的大数据思维、新媒体应用、电商发展模式和跨界融合服务为图书馆实现海量用户共享阅读提供了机会和条件,文章从建立网上借阅平台、提供智慧阅读条件、开辟阅读营
本文总结了办公自动化网络常见的安全问题及其后果,探讨了解决这些安全问题的方法,提供了基于网络内部的安全策略。
用埃立克体属特异性套式PCR和DNA序列测定从西藏微小牛蜱检出边缘无形体和埃立克体 ;用半套式PCR扩得该埃立克体的 16SrRNA基因 ,并测定了它的序列 ;将该埃立克体的 16SrRNA
审判团队作为法院内部案件审理的一个小团体,其审判效率的提高直接关系到法院整体的办案效率,在司法改革过程中,怎样保障审判团队能够高效的运转,是我们亟待解决的问题。本文
我国现行公司法中确立的公司法人人格否认制度,对保护公司债权人利益和社会公共利益起到了积极作用,在一定程度上防止了股东滥用公司独立人格的情形。但一人公司人格否认制度
<正>《指南》中指出:促进幼儿身心健康发展是幼儿阶段的首要任务。树立正确的饮食观念,克服偏食、挑食的坏习惯,帮助幼儿养成健康的饮食行为和习惯,将对幼儿健康成长起着重要
通过构建长三角地区产业结构与就业结构的指标体系,运用协调发展度评价模型对1994~2013年长三角地区各地级市的三大产业结构与产业内就业的分布进行综合评价与比较。研究结果
辛弃疾的词中有众多的动物意象,其中数量最多的是马意象。辛弃疾的马意象首先表现为宝马与英雄志士的组合,创造出鲜明的艺术形象。其次,他还把对马的描写从传统婉约词中的花