浅谈英语词汇中有关中国节日的借词特征

来源 :语文学刊(外语教育教学) | 被引量 : 0次 | 上传用户:lizheng124128
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文从英语词汇中存在大量汉语节日借词的成因入手,分别从音译、意译、音译兼意译的角度探讨了一些具有代表性的英语词汇中有关中国节日的借词的构词特征,更深刻地揭示了这些借词词汇的内在规律和深远内涵。
其他文献
介绍了多传感器信息融合消防报警系统,包括火灾探测和消防管理两部分.根据"一点发现,多点求证"的原则,利用多传感器的不同性质,进行多级别、多方面处理,得到更可靠、更准确的
中印两国近年因GDP的高增长率成为亚洲惹人注目的两个发展中国家。现有文献大多关注中印的经济发展比较,中印乡村现代化的比较少有问津。本研究从发展社会学的角度切入中印乡
当前,我国正处于社会转型期,群体性事件是社会矛盾冲突的极端表现形式,对社会秩序产生严重的影响,并对安全稳定构成巨大的威胁。对群体性事件发生内在机理的剖析有利于寻找社
非政府组织参与社区主导扶贫,不仅能给社区主导扶贫项目带来一定的人力、物力、财力支持,同时还可以协助社区主导扶贫项目的制定、执行、监测与评估。但是非政府组织参与社区
EPC承发包模式,作为一种新的、在长期的国际工程实践中形成并逐渐发展和成熟起来的与国际接轨的承发包模式,一方面克服了传统承发包模式完全忽视设计、采购与施工的内在联系,
随着服务型政府的提出,行政指导因为其柔和、灵活的特点,逐渐的被各级政府部门运用到社会经济发展中。所谓行政指导,即为行政机关为了实现一定的行政目的,在职权的范围内,采
一、阿拉伯语和阿拉伯文学在安达卢西亚的传播如同中世纪阿拉伯东方一样,安达卢西亚阿拉伯文学的主要表现形式是诗歌.安达卢西亚自然景色的美丽,和经济生活的富庶,都对文学发
目的分析脓毒症相关急性肾损伤(AKI)患者接受连续肾脏替代治疗(CRRT)的相关危险因素,以期为临床CRRT决策提供证据。方法回顾性收集自2009年4月至2014年9月首都医科大学附属北京友
磁性纳米材料具有独特的磁学性质,在多个领域都有着广泛的应用,如磁共振成像造影剂、物质的纯化分离、磁热疗、磁传感器等。其中磁共振成像(Magnetic resonance imaging, MRI)
<正>为了便于航天系统各单位正确实施航天行业标准,更好地服务于航天型号的研制、生产和管理,根据国防科工局军工行业标准清理整顿结果以及标准的发布情况,航天标准化与产品