阿拉伯文学相关论文
阿拉伯民族与阿拉伯文化形成与发展的历史,可以概括为从沙漠到海洋的历史。这一点在其文化经典尤其是《一千零一夜》中有着生动鲜明......
<正> 马宗融先生(1892年—1949年),是中国现代杰出的回族翻译家、作家、学者、文化活动家和回族文学研究的先驱。他在青年时代曾留......
《阿拉伯文学通史》是本世纪第一部系统介绍阿拉伯文学史的专著,全书80余万字,分为阿拉伯古代文学和现代文学两卷,古代部分以贾希......
《弗兰肯斯坦在巴格达》是阿拉伯当代优秀的文学作品,于2014年获得阿拉伯小说国际奖.文章以此为研究对象结合茨维坦·托多罗夫的奇......
期刊
埃及著名作家纳娃勒·赛阿达维(1931-2021)一生创作了《妇女与性》(1972)、《零点女人》(1976)、《伊玛目之死》(1987)等五十多部......
2010年岁末因突尼斯失业青年布瓦吉吉自焚引发的街头革命,于2011年之春在阿拉伯多国全面爆发,至今尚未偃息。因此,2011年,是注定要以“......
2015年恰逢“阿拉伯之春”五周年,曾经激昂澎湃的“革命”并未取得令人振奋的成就。相较“革命”初期呐喊式、歌颂式、记录式的快......
“阿拉伯之春”爆发后的十年,是阿拉伯人民经历了从希望萌发到幻灭的十年.其间,阿拉伯作家与“革命”有过复杂的互动,并对文学与大......
8世纪初至12世纪,阿拉伯人占领西班牙,建立了后伍麦叶王朝,又称“安达鲁西亚王朝”.随着阿拉伯穆斯林的由东西迁,阿拉伯东方的许多......
文学是人类用来表达思想、抒发情感的一种艺术方式。每个时代、每个地域的文学表达是该时代、该地域民族的精神体现。阿拉伯文学也......
阿拉伯文学是全球最具有研究价值的文学之一,很多国家的文学都受到阿拉伯文学的影响,尤其是西班牙文学,即使在西班牙不利的历史背......
十九世纪末、二十世纪初,黎巴嫩、叙利亚有一批阿拉伯人因不堪忍受本国国内的政治压迫、宗教歧视和经济贫穷、拮据的状况,抱着寻求......
阿拉伯文明作为世界文明的重要组成部分,影响了不同国家的发展与兴衰,在历史长河中,阿拉伯文明形成的源头,最早可追溯到贾希利亚时阿拉......
《安塔拉传奇》是一部宏大的阿拉伯民间英雄史诗,不仅仅是主人公安塔拉个人传奇经历的文学传记,更是映射蒙昧时期阿拉伯民族生活状况......
塔哈·侯赛因是著名的阿拉伯作家、文学批评家、思想家,一生著述颇丰。尽管年幼失明,但是克服了常人难以想象的艰难险阻,从一个乡村盲......
巴勒斯坦作家拉巴伊·迈德胡尼的小说《来自特拉维夫的女人》是荣登2010年阿拉伯小说布克奖短名单之列的一部作品。本论文拟将文本......
公元994年11月7日,伊本·哈扎姆出生于后伍麦叶朝代的都城科尔多瓦。他出生名门望族,家道殷实。伊本·哈扎姆自幼便受父亲熏陶,孜......
凝聚阿拉伯民族智慧与情感结晶的《一千零一夜》,是采众家之长赋予新文化内涵的阿拔斯时期文学引介的典型代表。它对世界其他民族......
阿拉伯文学源远流长,绚烂多姿。阿拉伯古代诗歌中的许多名篇千古传唱,脍炙人口,它主题丰富,形式多样。其中蒙昧时期的悬诗达到了阿拉伯......
自伊斯兰教传世以来,便成为穆斯林道德行为规范的准则,它影响着这个社会的方方面面,对阿拉伯文学的影响颇深。本文试图从宗教与文......
在伊比利亚地区,阿拉伯文化在这里生存并发展了将近8个世纪。它对西班牙文化造成了很大的影响的同时还在西班牙文化增添了一部分的......
阿巴斯王朝时期,阿拉伯帝国的政治、经济、文化繁荣发展.由于帝国版图的扩大、穆斯林人数的增加,通过翻译运动、制定阿拉伯语标准......
“浪漫主义”是指18世纪末开始于法国并迅速蔓延到英国、德国等欧洲国家的一场艺术、文学思潮。埃及诗人阿卜杜·拉赫曼·舒克里早......
《卡里来和笛木乃》起源自古印度的典籍《五卷书》,是一部借动物之口来传递道德规训的寓言故事集。而《一千零一夜》 (又名《天方......
特稿约旦纪行朱威烈4—3中国阿语教授在利比亚刊孙承熙4—7赛义黛——利比亚新一代女性张洪仪4—11中国阿语教育前景——从访问的......
不久前,人民文学出版社编辑李玉侠着人打电话给我,说有一部书要寄给我.几天后,收到她寄赠的仲跻昆教授译的<阿拉伯古代诗选>.李玉......
沙特阿拉伯王国是在纳季德、希贾兹两行政区域统一后,于伊历1357年5月17日(公元1932年9月18日)宣布成立的。此后的领域包括东部达......
巴勒斯坦文学是阿拉伯文学的一个组成部分,被称为“被占区文学”又叫“抵抗文学”或“流亡文学”。当代巴勒斯坦的作家是在民族解......
阿拉伯阿拔斯朝最初的大约100年(自王朝创建的750年起,至哈里发瓦西格统治结束的847年止),被公认为是阿拉伯大帝国政治、经济发展......
伊斯兰初期的阿拉伯文学通常指穆罕默德时期和四大哈里发时期的阿拉伯文学.这一时期的文学虽没有贾希利亚时期的文学那么辉煌,却颇......
荷马史诗中的巨人故事对《一千零一夜》的启发,《一千零一夜》对法国、英国、德国、中国作家的影响,其故事、小说、戏剧、诗歌中的情......
【摘要】阿拉伯文学选读是高等学校阿拉伯语专业高年级的限定选修课程之一,在阿拉伯语教学中有着举足轻重的地位。笔者结合自身教学......
近10年来,我国在翻译介绍阿拉伯现代小说方面已取得相当可喜的成就,据统计,中长篇小说不下百余种。但是,就目前的情况看,要把这些......
由中国社科院外国文学研究所和上海外国语学院阿拉伯语系联袂举办的《阿拉伯文学和伊斯兰文化研讨会》于1993年10月31日至12月2日......
七、艰难的岁月1939年夏,马坚乘轮船离开埃及,经香港回国,一项重要的工作正等待着他.马坚在其所译《古兰经》译者序中说:“1939年......
阿拉伯语的特点之一是长句多,有时,一个自然段就是一个完整的句子.与之相比,汉语句式则显得短小精悍.翻译阿拉伯文学作品,要再现原......
说起“慷慨”,我们中华民族固然也把它看成是一种美德,但比较起来,绝对没有像阿拉伯民族看得那么重。阿拉伯民族简直是把“慷慨”......
阿拉伯科学语体,是为了适应科学内容和范围的交际需要而运用阿拉伯标准语所形成的一种言语体式.它主要用以总结、阐述自然现象、社......
个星期,在沙特文化和艺术学会举办的一次招待会上,我见到了几位中国客人,令我吃惊的是,他们都能说一口流利的近乎完美的阿拉伯语.......
我们谈戏剧,一定会联想到英国莎士比亚的《哈姆雷特》、法国莫里哀的《吝啬鬼》和意大利阿尔菲爱里的《克娄巴特拉》,这些欧洲艺术......
伟大的俄罗斯思想家、艺术家列夫·托尔斯泰(1828~1910)对东方文化、文学情有独钟,其中包括阿拉伯文化和文学,本文试图从某些......
丰富多彩、华丽优美的阿拉伯侨民文学形成于19世纪末20世纪初,是阿拉伯文学中的一支特殊流派,极具文学价值.特定的历史背景使它拥......
塔哈·侯赛因(1889~1973)是埃及现代著名作家、文学家、文艺批评家和思想家.他的著述丰富,是多产作家.他不仅对文学,而且对历史......