论文部分内容阅读
摘 要：美国后现代派作家库尔特·冯内古特创作了很多文学作品，运用了很多后现代写作方法。本文拟从多重艺术角度对冯内古特作品进行解读，从深度和广度上理解他的未来学说，为读者阅读冯内古特作品提供新的解读视角。
关键词：冯内古特;多重艺术;未来学说
一、引言
美国作家库尔特·冯内古特在长达半个世纪的创作生涯中，推出了很多文学作品，在创作实践中运用了很多后现代写作技巧，塑造出荒诞不羁的人物形象，故事时空混沌无序。本文在国内外现有文献的基础上，拟从多重艺术角度对冯内古特作品进行解读，从深度和广度上理解他的未来学说思想，为读者阅读冯内古特作品提供新的解读视角。
二、多重艺术形式
不可否认，冯内古特是个极具艺术修养的大师。从某种意义上说，这也是源于他的艺术世家。他在职业建筑师和业余画家的祖父、父亲的影响下，培养了很好的绘画兴趣和想象力。他将这些天赋应用于他的创作中，增强了作品的艺术感染力。“由于艺术的相通，这种现代绘画技巧被移植到文学创作中。”。在创作和尝试中，冯内古特大胆地使用拼贴艺术，大量插入散文、诗歌、绘画以及广告剪贴，穿插杂糅，将读者带入亦真亦幻的世界。在《冠军早餐》这部小说中，冯内古特拼贴了自己日常生活的随笔画，看似荒诞无稽却寓意深刻，直接缩短了所谓通俗艺术和高雅艺术的距离。在《银大马哈鱼中的基尔戈·特鲁特》这本小说中，冯内古特将他的化身和代言人特鲁特画成一满脸鱼眼又蓬头垢面的怪物，从形象上看荒诞不羁，但内心深处表达了冯尼格特既希望能明察秋毫，又渴望了解未来。冯内古特的绘画都带有一些未来主义的色彩，他的《切除术》就表现了他内心的复杂和为突破现实社会各种约束和探索生存意义的抗争。他的另一部作品《我能跳这支舞吗？》里笔画简洁，构思精巧，植物和人物线条交融相会，表达了人与自然和谐相处的美好愿望，未来学意识极具生态保护意识。除了绘画，冯内古特也将后现代小说技巧运用于戏剧创作之中，最具代表性的是他的剧作《旺达·琼：祝你生日快乐》，这是冯内古特根据荷马史诗《奥德赛》改编并赋予了新的寓意。在荷马的诗中，奥德赛与儿子联手，杀掉追求妻子的这些劲敌，并最终与妻儿团聚。冯内古特则认为奥德赛的行为荒谬且残忍，所以他创作了一个现代版的《奥德赛》。在冯内古特看来，这些久陷于越南战争沼泽的美国士兵——现代的奥德赛们早就该回家了。主人公哈罗德·莱恩从八年丛林历险归来后，面对妻子的追求者，整天却只知道高谈阔论战争与死亡，以及人生的意义，从侧面反映了这些现代奥德赛们的战后应激创伤，已无法融入社会和家庭生活当中，除了绘画和戏剧，冯内古特在创作中还运用到另一种艺术形式——散文，在1974年推出的散文集《万比得、弗玛和格兰法隆》就收集了他此前各种散文。冯内古特认为散文能给他更加自由的想象空间，可以畅所欲言，表达自己所观察和思考的一切。冯内古特运用绘画、戏剧和散文这三重艺术形式很好地架构了他的未来学说思想。
三、未来学说
由于冯内古特本人经历了二战，从德累斯顿大轰炸中幸存下来，所以他对战争是深恶痛绝的，这也奠定了冯内古特未来学说的基调：憎恶战争，却又悲观无可奈何，寄托于时空转移找到一个乌托邦的世界，找到内心的安宁。《五号屠场》是冯内古特亲历德累斯顿大轰炸之后，失语十几年之后创作的。70多年后的今天，它依然被看成二战历史上最受争议的事件之一。《五号屠场》的毕利可以随意挣脱时间链，在生命的各個站点随意往返。他在特拉法玛多星球却如同生活在伊甸园，虽然是在动物园被展出，但是他寻求到了一生挚爱蒙塔娜。冯内古特借毕利之口表达了对战争的极度憎恶。冯内古特用拓展的外太空宁静祥和的生活表达了对理想生活的追求，表达了建立乌托邦的未来学说思想。
四、结束语
冯内古特善于运用多重艺术形式表达他的未来学说思想，提供多重解读，以期激发读者对冯内古特作品的深度思考。
参考文献：
[1]Vonnegut，Kurt. The Sirens of Titan[M]. New York：Dell Publishing Co.，INC.，1959.
[2]Gary Carey，（ed.）Vonnegut’s Major Works Notes，Lincoln，Nebraska：Cliffs Notes，Inc. 1994.
[3]郭立颖.从“互文性”谈滑稽模仿在20 世纪西方文坛的发展[J].解放军外国语学院学报，2003，（5）：86-89.
[4]吕同六. 20世纪世界小说理论经典（上）【M】. 香港：华夏出版社：1995.
[5]罗小云. 拼贴未来的文学—美国后现代作家冯尼格特研究【M】. 重庆：重庆出版社，2006.
作者简介：
金慧玲 性别：女 出生年月：1979年9月 学历：硕士 单位：安庆师范大学 职称：讲师 研究方向：英美文学
关键词：冯内古特;多重艺术;未来学说
一、引言
美国作家库尔特·冯内古特在长达半个世纪的创作生涯中，推出了很多文学作品，在创作实践中运用了很多后现代写作技巧，塑造出荒诞不羁的人物形象，故事时空混沌无序。本文在国内外现有文献的基础上，拟从多重艺术角度对冯内古特作品进行解读，从深度和广度上理解他的未来学说思想，为读者阅读冯内古特作品提供新的解读视角。
二、多重艺术形式
不可否认，冯内古特是个极具艺术修养的大师。从某种意义上说，这也是源于他的艺术世家。他在职业建筑师和业余画家的祖父、父亲的影响下，培养了很好的绘画兴趣和想象力。他将这些天赋应用于他的创作中，增强了作品的艺术感染力。“由于艺术的相通，这种现代绘画技巧被移植到文学创作中。”。在创作和尝试中，冯内古特大胆地使用拼贴艺术，大量插入散文、诗歌、绘画以及广告剪贴，穿插杂糅，将读者带入亦真亦幻的世界。在《冠军早餐》这部小说中，冯内古特拼贴了自己日常生活的随笔画，看似荒诞无稽却寓意深刻，直接缩短了所谓通俗艺术和高雅艺术的距离。在《银大马哈鱼中的基尔戈·特鲁特》这本小说中，冯内古特将他的化身和代言人特鲁特画成一满脸鱼眼又蓬头垢面的怪物，从形象上看荒诞不羁，但内心深处表达了冯尼格特既希望能明察秋毫，又渴望了解未来。冯内古特的绘画都带有一些未来主义的色彩，他的《切除术》就表现了他内心的复杂和为突破现实社会各种约束和探索生存意义的抗争。他的另一部作品《我能跳这支舞吗？》里笔画简洁，构思精巧，植物和人物线条交融相会，表达了人与自然和谐相处的美好愿望，未来学意识极具生态保护意识。除了绘画，冯内古特也将后现代小说技巧运用于戏剧创作之中，最具代表性的是他的剧作《旺达·琼：祝你生日快乐》，这是冯内古特根据荷马史诗《奥德赛》改编并赋予了新的寓意。在荷马的诗中，奥德赛与儿子联手，杀掉追求妻子的这些劲敌，并最终与妻儿团聚。冯内古特则认为奥德赛的行为荒谬且残忍，所以他创作了一个现代版的《奥德赛》。在冯内古特看来，这些久陷于越南战争沼泽的美国士兵——现代的奥德赛们早就该回家了。主人公哈罗德·莱恩从八年丛林历险归来后，面对妻子的追求者，整天却只知道高谈阔论战争与死亡，以及人生的意义，从侧面反映了这些现代奥德赛们的战后应激创伤，已无法融入社会和家庭生活当中，除了绘画和戏剧，冯内古特在创作中还运用到另一种艺术形式——散文，在1974年推出的散文集《万比得、弗玛和格兰法隆》就收集了他此前各种散文。冯内古特认为散文能给他更加自由的想象空间，可以畅所欲言，表达自己所观察和思考的一切。冯内古特运用绘画、戏剧和散文这三重艺术形式很好地架构了他的未来学说思想。
三、未来学说
由于冯内古特本人经历了二战，从德累斯顿大轰炸中幸存下来，所以他对战争是深恶痛绝的，这也奠定了冯内古特未来学说的基调：憎恶战争，却又悲观无可奈何，寄托于时空转移找到一个乌托邦的世界，找到内心的安宁。《五号屠场》是冯内古特亲历德累斯顿大轰炸之后，失语十几年之后创作的。70多年后的今天，它依然被看成二战历史上最受争议的事件之一。《五号屠场》的毕利可以随意挣脱时间链，在生命的各個站点随意往返。他在特拉法玛多星球却如同生活在伊甸园，虽然是在动物园被展出，但是他寻求到了一生挚爱蒙塔娜。冯内古特借毕利之口表达了对战争的极度憎恶。冯内古特用拓展的外太空宁静祥和的生活表达了对理想生活的追求，表达了建立乌托邦的未来学说思想。
四、结束语
冯内古特善于运用多重艺术形式表达他的未来学说思想，提供多重解读，以期激发读者对冯内古特作品的深度思考。
参考文献：
[1]Vonnegut，Kurt. The Sirens of Titan[M]. New York：Dell Publishing Co.，INC.，1959.
[2]Gary Carey，（ed.）Vonnegut’s Major Works Notes，Lincoln，Nebraska：Cliffs Notes，Inc. 1994.
[3]郭立颖.从“互文性”谈滑稽模仿在20 世纪西方文坛的发展[J].解放军外国语学院学报，2003，（5）：86-89.
[4]吕同六. 20世纪世界小说理论经典（上）【M】. 香港：华夏出版社：1995.
[5]罗小云. 拼贴未来的文学—美国后现代作家冯尼格特研究【M】. 重庆：重庆出版社，2006.
作者简介：
金慧玲 性别：女 出生年月：1979年9月 学历：硕士 单位：安庆师范大学 职称：讲师 研究方向：英美文学