冬天的莫斯科是白色的，整座城市被积雪覆盖。坐在宽大的三菱汽车厚厚的座椅上，瓦尔比埃纳望着窗外，眼前的景象由陌生到熟悉。“在马赛效力八年，经历了一切，我想看看外面的世界。”坦率讲，在瓦尔比埃纳的计划里，他并没有准备看看克林姆林宫血红色的墙壁，也不想看看结冰的莫斯科河。但莫斯科迪纳摩为他提供的合同是无法拒绝的。
　　于是瓦尔比埃纳加入了每日在莫斯科穿梭的车流当中。“这是座疯狂的城市。”他这样总结道，“莫斯科距离巴黎只有3小时的航程，但在我们的印象中这却是座遥远的城市。”这种遥远感并非只与距离有关，同时也与时间紧密相连。他的司机斯拉瓦在一座大型商业中心踩了刹车，瓦尔比埃纳轻盈地下车去里面的一家银行取钱以便支付房租，没想到这一去就是一个半小时。
　　要想在俄罗斯生活，耐心是必不可少的。这里的人都说：“只要不绝望，耐心总会有的。”“确实，在这里我的时间安排和以前不同。在法国时，我们早上训练。而迪纳摩的训练都是下午开始，我10点左右才出家门。”瓦尔比埃纳的家距离位于莫斯科富人郊区诺瓦格尔斯克的迪纳摩俱乐部有45分钟的车程，俄罗斯奥林匹克训练中心也在那里。
　　迪纳摩俱乐部位于斯科洛夫斯卡娅大街的尽头，在它的右侧是著名的迪纳摩冰球俱乐部，著名的俄罗斯门将列夫·雅辛在成为足球运动员前，曾在这里接受冰球训练，他也是唯一一名获得过金球奖的门将。“啊，对，我爸爸跟我聊起过雅辛。”瓦尔比埃纳说道。迪纳摩的训练中心从雅辛时代开始就再也没搬过家，2003年经过翻修后成为欧洲最大的足球基地之一，总面积达到了25000平方米。这里的设备包括巨大的健身房，足以举行比赛的游泳池以及满是普鲁斯特和布尔加科夫作品的图书馆……在这个多功能基地里305房间是属于瓦尔比埃纳的，大小和球场的禁区面积相仿。在书架上只有一本书，德尚的自传……
　　训练要么在人工场地进行，要么在精心养护的草坪上进行。但不论在哪，都有俄罗斯总统弗拉基米尔·普京的巨大肖像。迪纳摩主席博里斯·罗滕伯格与普京是发小。他们一同在列宁格勒的特鲁德柔道俱乐部接受阿纳托利·拉克利纳的训练。当时他们几个孩子成立了个小帮会，博里斯·罗滕伯格的哥哥阿尔卡迪·罗滕伯格是他们的领袖。如今他们这伙人在俄罗斯被称为圣彼得堡帮，他们控制着这个国家的政治和经济机构。博里斯·罗滕伯格拥有多家银行（VTB，SMP Investkapitalbank），以及一家公共建筑公司SMG。在索契东奥会上，这家公司拿下了大量订单。在美国和欧洲因乌克兰和克里米亚问题制裁的名单上，圣彼得堡帮的成员也是主要目标。正因如此瓦尔比埃纳在取钱时才会花费如此久的时间。由于制裁，罗滕伯格旗下银行的客户无法使用Visa或者Mastercard。制裁也影响了罗滕伯格作为俄罗斯柔道协会主席以及莫斯科迪纳摩主席的一些活动。
　　1923年，莫斯科迪纳摩由菲利克斯·捷尔任斯基成立，后者也是前苏联情报部门契卡的奠基人。这家俱乐部属于国家政治保卫局，迪纳摩意味着“运动的权利”。在前苏联地区有很多球队叫迪纳摩，比如第比利斯迪纳摩、明斯克迪纳摩、基辅迪纳摩……莫斯科是俄罗斯最高权力的中心，有着无限的政治权力。每一名执法莫斯科迪纳摩比赛的裁判在判罚前都会仔细斟酌自己的决定。1935年，莫斯科迪纳摩大比分负于巴斯克代表队，当值主裁判立即被投入到劳动收容所中。
　　历史上莫斯科迪纳摩共11次夺得全国冠军，第一次是在1936年，最后一次是在1976年。莫斯科有多家足球俱乐部，其中迪纳摩隶属于国家安全部门的球队，同城的对手中央陆军属于军队部门，莫斯科斯巴达则是人民公会球队。在苏联解体后，迪纳摩依然保持了豪门的地位，俄罗斯富商霍多尔科夫斯基曾是俱乐部的拥有者。在霍多尔科夫斯基因罪被囚禁在西伯利亚后（如今被普京特赦，定居在瑞士），罗滕伯格成为了俱乐部主席，并希望能让迪纳摩重现辉煌。正因如此，迪纳摩才在今夏斥资750万欧元收购了瓦尔比埃纳。
　　如今迪纳摩阵中明星云集，除了俄罗斯国脚外，德国前锋凯文·库兰伊有过52次国家队比赛的经验，克里斯多夫·桑巴也是刚果国脚，亚历山大·巴特纳也来自曼联。当俄超土豪球队安日的老板苏莱曼·凯里莫夫决定停止对俱乐部投资后，莫斯科迪纳摩果断出手从中收购了一部分球员，实力大增。巴特纳是瓦尔比埃纳的好朋友，两人经常形影不离，但这种关系只限场外。训练中两人偶有刺刀见红的拼抢，有一次巴特纳的飞铲在瓦尔比埃纳的腿上留下了长长的伤口，站在一旁的主帅切尔切索夫大胜训斥了荷兰人。巴特纳顶嘴道：“教练，这是足球！”切尔切索夫口沸目赤：“这不是足球，这是点球！”
　　切尔切索夫是俄罗斯足球的象征，来自位于高加索山脉的奥塞梯地区，曾是俄罗斯国家队和莫斯科斯巴达的门将。在他身上能看到俄罗斯人粗狂、好爽的影子。但他也知道该如何向球员们表现出热情。“他很严厉。”瓦尔比埃纳说道，“和他在一起，最重要的就是纪律、纪律、纪律！但他和我们的关系并不疏远，他喜欢他的球员，这让我想起了埃里克·格雷茨（曾在马赛执教过瓦尔比埃纳的比利时教练）。我很需要教练的喜爱，我和切尔切索夫很合拍。在我和俱乐部商谈合同时，他特意把我带到一家格鲁吉亚餐厅吃饭，这让我很感动。”
　　瓦尔比埃纳在30岁时开始接触到全新的训练方式，俄罗斯式的。“确实，我们的训练要比在法国更刻苦，进行了很多身体训练，比赛三天后就会有大运动量训练课。我发现这种训练对我很有帮助，感觉自己还能进步。”对于瓦尔比埃纳的表现，切尔切索夫不吝赞美之词：“瓦尔比埃纳融入球队的速度很快，表现完全达到了我们的期待，他是个技术很好态度积极的球员。”在很短的时间里，瓦尔比埃纳就成为了俄超的明星，受欢迎程度远超联赛竞争对手圣彼得堡泽尼特的巴西国脚胡尔克。在与泽尼特的比赛中，瓦尔比埃纳打入了一记让人击节的吊射，此球也成为俄超本赛季最精彩的进球之一。
　　由于新球场正在兴建当中，莫斯科迪纳摩只能将希姆基球场作为临时主场。每个主场比赛夜，球迷们都对“小拿破仑”的表现赞不绝口。“我们已经很长时间没有这么有创造力的球员了。”迪纳摩的死忠罗曼说，自1979年以来他没有缺席过任何一场球队的比赛。“他带领球队向上。”1970年就在父亲的带领下成为迪纳摩球迷的帕维尔补充道，“他的动作频率很快，没人能够防住他。”
　　在谢列梅捷沃国际机场的迪纳摩专卖店里，瓦尔比埃纳的14号球衣的销量是最多的，通常他的球衣买10件，其他队友的才能卖一件。在迪纳摩瓦尔比埃纳并没有穿上他在马赛的28号，因为这件球衣的主人是俱乐部主席博里斯·罗滕伯格的儿子博里斯·罗滕伯格二世……后者虽然球技不佳，但看在他父亲的面子上，俱乐部还是给他留有一席之地。
　　瓦尔比埃纳从不否认高昂的薪水是他加盟俄超的重要原因，但他在莫斯科除了钱，还有其他收获。“我总算是很高兴地在这里生活了。俄超的水平出乎我的意料，身体对抗很强，犯规很多。这里有很多不错的球队，我觉得俄超会吸引越来越多的球员。经常有人问我俄超的情况，甚至包括法国国家队的队友。”
　　我们知道莫斯科迪纳摩对马赛前锋安德烈一皮埃尔·吉尼亚克很感兴趣。如果他们能够获得2015-16赛季的欧冠资格（目前在与莫斯科斯巴达竞争），就将吸引更多的球星加入。雄心勃勃的瓦尔比埃纳来到俄罗斯并非是养老的，他深知职业生涯的宝贵。“小拿破仑”直到22岁才成为职业球员，2007年才在职业队（马赛）站稳脚跟，能有今天的成就殊为不易。“我不希望止步于此。我还有接受新挑战的欲望。”瓦尔比埃纳与莫斯科迪纳摩的合同将于2017年到期，一年后的世界杯就将在俄罗斯举行。
　　地大物博的俄罗斯让瓦尔比埃纳接触到了很多新鲜事，比如他要坐好几个小时的飞机去高加索山脉里或是乌拉尔平原上踢一场比赛……通过卢布的贬值他了解到了地缘政治，“我们的赢球奖都是卢布支付的！”如今他也会关注曾会忽略的乌克兰的情况。
　　这天下午，在1935年建成的不可思议的莫斯科地铁里，瓦尔比埃纳并没有困窘。这是世界上客流量最大的地铁线之一，每天大约有700万的客流量。往来穿梭的人流让人目不暇接，但却没人像在马赛那样叨扰瓦尔比埃纳。晚上他回到了位于一栋写字楼48层的家中。早上醒来，莫斯科已白雪皑皑，这一夜的降雪量达到了40厘米！
　　入冬后整个俄罗斯已被寒冷和积雪所占领……不是有句话么，只有过完冬天才能了解俄罗斯。