论文部分内容阅读
由澳门贸易投资促进局主办，十四家本澳、内地与香港商会及贸促机构协办的“第十六届澳门国际贸易投资展览会”将於10月20至23日，在澳门威尼斯人—渡假村—酒店会展中心举行。
MIF已跨入了第十六个年头，作为本澳一年一度集展览、论坛、商业配对等活动於一身的年度大型国际经贸盛事，本届MIF仍以“促进合作，共创商机”为主题，通过设置主题展区，开展各具特色的论坛会议和进行商业配对采购洽谈活动，进一步发挥澳门作为世界旅游休闲中心及区域性商贸服务平台功能，并推动本澳经济适度多元发展。是次展会将向来自两岸四地、葡语国家及世界各地的参展企业与机构提供展示相关产品、服务、技术与投资项目之平台，促进彼此之间经贸、投资、旅游、会展及文化等领域的交流，共同迎接新一轮的合作与发展商机。
展现新亮点 拓展区域合作空间
MIF是本澳唯一通过国际展览业协會(UFI)认证的展览会。去届超过1400个展位，共汇聚了来自60多个国家及地区共760个参展商莅澳参展参会，并录得8万多人次入场参观，最终促成1151场商业配对，达成62项签约，涉及金额达40多亿澳门元；共举办会议论坛和推介活动35场, 有6700 人次参加，发挥了区域合作平台和国际经贸交流桥梁的作用。
为进一步促进MIF传统市场（内地、香港、葡语国家和本澳）之间的融合，加强与台湾、东南亚、欧美等市场的联系，以拓宽MIF的发展空间，本届MIF在展会内容设置及专业服务上展现一系列新措施，以突出合作发展的主题：
●设专题展区，开创更多商机
为更广泛地为客商提供招商合作项目商机，本届展会除将继续加强文化创意产业展区、小家电展区、台湾馆之内容，丰富中小企业展销区及数码科技展外，将增设红木家具等多个专题展区。
●增设推介招商会议，为中小企业搭桥引线
加强粤澳两地合作，在《粤澳合作框架协议》下设置珠海横琴展区和广州南沙展区，并举办珠海横琴新区及南沙开发区投资环境推介会活动等，为MIF参会企业、特别是为两地中小企业提供合作发展商机。
●广邀专业客商，促进多元配对
是届MIF将强化特邀采购商、知名企业及专题展区客商，提供“会展直通车”及“专业观众参会优惠”之有关计划，为展团提供专门的对接，以加强商业配对、专项洽谈之成效。
●优化一程多站，共享会展资源
为提升与会者之成效，MIF将继续积极与邻近地区之合作伙伴联手，以澳门为桥梁，提供一程多站之服务，引导客源到广交会参观及赴珠海横琴及南沙作实地考察，务求展会群聚、资源互补；为参展参会之客商提供最大的效益和商机。大会更将引导客商参观“商汇馆”（Macao Ideas）—澳门商品展示中心，藉展销会平台宣传推广澳门制造、澳门品牌、澳门设计及澳门代理的葡语国家产品。
●专业时装表演，展现业界风采
是届MIF继续分别与澳门文化局、澳门生产力暨科技转移中心合办文创及时装表演专业展区，为文化创意产业相关企业、设计师/设计机构、品牌经营机构及服装生产商创造一个合作与交流平台。
展区主题鲜明谋合作促发展
本届MIF展会预设1600个展位，展览面积逾3万平方米。大会主要展区包括中国内地省市展区、葡语国家馆、欧盟馆、澳门馆、珠海横琴展区、南沙展区、文创展区、服装节、小家电展区及红木家俱展区等；展销区方面包括澳门中小企业展区、台湾馆和数码科技展区等。 MIF期间还将举办“国际贸易投资论坛2011”、“第八届世界华商高峰会”等高层次政经论坛会议，旨在汇聚海内外客商共谋国际经贸合作与发展。同时，大会还将举办多个由本地及海内外政府部门和商协会组织之经贸合作和专题论坛及推介会。MIF续提供多元展会服务，为协助澳门中小企业开拓商机，寻找合作夥伴，大会亦将提供一系列免费的商业配对服务，涵盖采购洽谈、特许及连锁经营、品牌代理等项目，透过登入网上商业配对服务平台，提供预先配对及现场配对服务。
如欲进一步查询“第十六届澳门国际贸易投资展览会（MIF）”之详情，请致电大会
热线电话：853-28828711；
传真：853-28828722，
或浏览MIF网页：www.mif.com.mo
MIF已跨入了第十六个年头，作为本澳一年一度集展览、论坛、商业配对等活动於一身的年度大型国际经贸盛事，本届MIF仍以“促进合作，共创商机”为主题，通过设置主题展区，开展各具特色的论坛会议和进行商业配对采购洽谈活动，进一步发挥澳门作为世界旅游休闲中心及区域性商贸服务平台功能，并推动本澳经济适度多元发展。是次展会将向来自两岸四地、葡语国家及世界各地的参展企业与机构提供展示相关产品、服务、技术与投资项目之平台，促进彼此之间经贸、投资、旅游、会展及文化等领域的交流，共同迎接新一轮的合作与发展商机。
展现新亮点 拓展区域合作空间
MIF是本澳唯一通过国际展览业协會(UFI)认证的展览会。去届超过1400个展位，共汇聚了来自60多个国家及地区共760个参展商莅澳参展参会，并录得8万多人次入场参观，最终促成1151场商业配对，达成62项签约，涉及金额达40多亿澳门元；共举办会议论坛和推介活动35场, 有6700 人次参加，发挥了区域合作平台和国际经贸交流桥梁的作用。
为进一步促进MIF传统市场（内地、香港、葡语国家和本澳）之间的融合，加强与台湾、东南亚、欧美等市场的联系，以拓宽MIF的发展空间，本届MIF在展会内容设置及专业服务上展现一系列新措施，以突出合作发展的主题：
●设专题展区，开创更多商机
为更广泛地为客商提供招商合作项目商机，本届展会除将继续加强文化创意产业展区、小家电展区、台湾馆之内容，丰富中小企业展销区及数码科技展外，将增设红木家具等多个专题展区。
●增设推介招商会议，为中小企业搭桥引线
加强粤澳两地合作，在《粤澳合作框架协议》下设置珠海横琴展区和广州南沙展区，并举办珠海横琴新区及南沙开发区投资环境推介会活动等，为MIF参会企业、特别是为两地中小企业提供合作发展商机。
●广邀专业客商，促进多元配对
是届MIF将强化特邀采购商、知名企业及专题展区客商，提供“会展直通车”及“专业观众参会优惠”之有关计划，为展团提供专门的对接，以加强商业配对、专项洽谈之成效。
●优化一程多站，共享会展资源
为提升与会者之成效，MIF将继续积极与邻近地区之合作伙伴联手，以澳门为桥梁，提供一程多站之服务，引导客源到广交会参观及赴珠海横琴及南沙作实地考察，务求展会群聚、资源互补；为参展参会之客商提供最大的效益和商机。大会更将引导客商参观“商汇馆”（Macao Ideas）—澳门商品展示中心，藉展销会平台宣传推广澳门制造、澳门品牌、澳门设计及澳门代理的葡语国家产品。
●专业时装表演，展现业界风采
是届MIF继续分别与澳门文化局、澳门生产力暨科技转移中心合办文创及时装表演专业展区，为文化创意产业相关企业、设计师/设计机构、品牌经营机构及服装生产商创造一个合作与交流平台。
展区主题鲜明谋合作促发展
本届MIF展会预设1600个展位，展览面积逾3万平方米。大会主要展区包括中国内地省市展区、葡语国家馆、欧盟馆、澳门馆、珠海横琴展区、南沙展区、文创展区、服装节、小家电展区及红木家俱展区等；展销区方面包括澳门中小企业展区、台湾馆和数码科技展区等。 MIF期间还将举办“国际贸易投资论坛2011”、“第八届世界华商高峰会”等高层次政经论坛会议，旨在汇聚海内外客商共谋国际经贸合作与发展。同时，大会还将举办多个由本地及海内外政府部门和商协会组织之经贸合作和专题论坛及推介会。MIF续提供多元展会服务，为协助澳门中小企业开拓商机，寻找合作夥伴，大会亦将提供一系列免费的商业配对服务，涵盖采购洽谈、特许及连锁经营、品牌代理等项目，透过登入网上商业配对服务平台，提供预先配对及现场配对服务。
如欲进一步查询“第十六届澳门国际贸易投资展览会（MIF）”之详情，请致电大会
热线电话：853-28828711；
传真：853-28828722，
或浏览MIF网页：www.mif.com.mo