《孙子兵法》曾被历代兵家奉为经典,至今仍不失其魅力。前些年海湾战争期间,据说美军随身携带的必需品中,竟有一本《孙子兵法》。商人企业家还从中发现了商战谋略,于是《孙子兵法与商战谋略》一类的书又应运而生。可见古人的智慧一旦为我所用,就能战无不胜了。最近,读到一本汉英对照、文白对照的《孙子兵法》(湖南出版社 “Art of War” has been regarded as a classic by the military over generations, still lost its charm. During the Gulf War a few years ago, there were actually one book, “Art of War,” among the necessities that the U.S. military carried with him. Business entrepreneurs also found the strategy of doing business, so “the Art of War and strategic business strategy,” a class of books came into being again. It can be seen that the wisdom of the ancients can be invincible once it is used by me. Recently, I read a Chinese-English comparison, Manchu’s “Art of War” (Hunan Publishing House