港台出版物中“氏著”的“氏”是个用于承前指称的名词性语素,“氏著”可以视为名词,用于指称他人的著作,有表敬意味。我们可以将其吸收进普通话中,和“拙著、大作”等一起构成指称不同对象的著作的谦敬名词系列。 The “scholarly” of “scholarly” in Hong Kong and Taiwan publications is a nominal morpheme used in the antecedent reference. “Scholarly” can be regarded as a noun, used to refer to others’ writings, and has a respectable meaning. We can assimilate it into Putonghua and, together with “My Loots, Masterpiece”, form a modest series of nouns that refer to different objects.