论文部分内容阅读
年度漢字，凝聚著公眾對過去一年的記憶以及對未來的美好展望，以年度漢字為切入點進行全年城市、城事盤點，可以進行上下起承的反思與展望。
繼2012年啟動本澳首次年度漢字評選活動後，《澳門月刊》自2013年11月份開始啟動2013年度漢字評選。在為期兩個月的評選中，活動受到了本澳民眾的熱烈關注和積極參與。新年伊始，評選結果揭曉，“爆”字以1516票當選為澳門2013年年度漢字。
一、活動回顧
整個活動分為了三個階段：
第一階段，“薦字”。本刊社會民意調查研究中心在民調中進行了民意徵集，積極徵求坊間意見，初步徵集到了15個漢字：通、爆、漲、亂、難、堵、髙、夢、新、錢、空、庸、信、房、選。
第二階段，“評字”。在民間“薦字”的基礎上，本刊邀請了本澳的專家、學者進行認真評判，遴選出了5個漢字進入下一階段，分別為：爆、髙、夢、新、庸。
爆。小城澳門，旅遊旺市，以不到60萬的居民人口迎接每年近3000萬的遊客，可謂生意勁爆。遇有節假日，小城更是屢陷人流逼爆境況，洶湧的人流擠爆澳門，坊間更是形容大量遊客令澳門似乎快“陸沉”，發生“逼爆”關閘事件，也就在所難免。只是，在火爆的背後，澳門還有幾多承載能力？
髙。在周邊市場的一片蕭條中，澳門賭收逆勢上揚，又創新髙，2013年多個月份屢創歷史記錄。年中賭收已逾2，000億，按年升15.9%，全年可望達至3，500億以上的歷史新髙水準，賭收“沒有最髙，只有更髙”似乎已成坊間共識。賭收新髙的積極意義在於回應了外界的質疑，負面則仍說明多元乏力。
夢。國家提出“中國夢”，澳門人長期愛國愛澳，澳門作為中國的一部分，應該與國家一同圓夢。夢，最核心的價值，就在於能夠催人向上的那份期待和鼓舞。澳門目前仍然處在一個社會變遷比較劇烈的時代，特區政府的責任，正是在整合全社會各階層利益的同時，形成制度耦合的巨大社會張力，以善治回報澳門，同59萬澳門人一道，共同織就靚麗的“澳門夢”。
新。2013年，是澳門歷史上一個值得紀念的年份。這一年，陽光政府建設取得突破性新進展，財產公開制度順利實施，標明政府建設邁入新里程；政制發展後的新一屆立法會產生，市民期待新一屆的議員給澳門民主政治帶來新氣象。新變化，新發展，澳門會更新！
庸。2013年，政府施政頻頻出事，如公共工程嚴重超支、“墓地門”官司、久治不絕的水浸、防範性停職事件、新巴士服務破產、西灣湖夜市計劃風波及公天危機等，顯見相關官員焦頭爛額。“庸官當道”成為本澳髙速發展背後的隱憂，平庸的行政能力、庸俗的行政文化，坊間怨聲載道，問責下臺呼聲不絕。
從漢字的詞性上看，5個待選漢字中，反映正面情緒的有“夢”、“新”，反映負面情緒的有“庸”，反映中性情緒的有“爆”、“髙”。
第三階段，“選字”。本刊於2013年12月1日起，正式啟動網上和線下公眾投票“選字”環節。經由公眾投票，截至2013年12月30日22時，一共有5983人參與了網上投票、書面投票或者以電話、郵件形式參與，其中，“爆”字以1516票當選為澳門2013年年度漢字，緊隨其後的是“夢”（1363票）、“新”（1184票）、“庸”（1027票）、“髙”（893票）。
二、“爆”字解讀
漢字，作為世界上歷史最久遠的文字之一，以其象形性而寓意深刻。澳門的年度漢字，當然要表現本年度內本澳的公眾焦點、感受以及公眾觀點。在眾多的漢字中，“爆”字脫穎而出，自是真實民意彰顯。因為，2013年，“爆”字在小城隨處可見。
賭業火爆。澳門過去十多年的經濟成就，令許多人瞠目結舌。博彩業井噴式的發展，創造了本澳經濟增長連續多年以雙位元數字飛速發展的經濟神話。2013年，這種神話在繼續，3月博彩毛收入313億元，創下單月賭收歷史新髙；這個歷史記錄沒有維持多久，就被另一輪的火爆所替代，半年之後，10月博彩毛收入再下一城，達到驚人的364.7億新髙，按年飆升31.7%，遠超市場預期。據官方統計，2013年1至10月累計收入2，971億，按年升18.4%，全年估計將達到3，550-3，600億水準，把昔日的標杆城市拉斯維加斯遠遠地拋在了身後，再次賭冠全球，雄霸天下。
客流逼爆。事情總是有正負兩面，經濟發展也不是沒有代價。因為賭業火爆的背後是近3000萬的入境客流，澳門以不到60萬的居民人口迎接每年近3000萬的遊客，本身就衍生了諸多問題，最顯而易見的則是，澳門人的生活空間被無限度地擠壓。洶湧的人流擠爆澳門，坊間更是形容大量遊客令澳門似乎快“陸沉”。每逢節假日，旅客紛至，小城就陷人流重災區，入境客流幾乎逼爆整個澳門。2013年新春期間客流尤甚，有媒體形容，“新馬路、議事亭前地等旺區人逼人，十足沙甸魚罐頭，想轉身都難”。行街購物已經唔容易，加上住房貴、搭車難、搵食難、過關難，接連爆出黑沙露宿過夜等怪像；不單旅客難頂，居民也不好受。街道人滿為患，令居民不堪其擾，不少人為避旅客潮，儘量不到市中心或出街，無奈之下只好約人打麻將、打機、上網，或到一些較冷門的公園走走，節日氣氛大打折扣。
旅遊爆錶。客流逼爆澳門，令本澳旅遊承載力是否“爆錶”的疑問再度響起。是否“爆錶”，不同的角度會有不同的理解，亦會有截然不同的感受。有聲音認爲，旅遊承載力作爲學術名詞，是一個複合概念，除了要考慮“旅遊區所能承受的旅遊經濟活動量的閾值”，更重要的則是，必須考慮社會和心理承載力。事實上，社會和心理承載力的重要性，也在提醒當局，必須同時考慮“旅遊”和“城市”兩個命題的平衡，旅遊和城市應是共生關係，一榮俱榮、一損俱損。正因爲如此，春節期間，無論是“城市”中居民的滿意程度，還是“旅遊”中遊客的旅遊評價，爲本澳旅遊承載力是否“爆錶”做了最直接的詮釋。
三、“爆”字背後的平衡智慧
“爆”字當選澳門年度漢字，真實地反映了一個尷尬的事實，即一邊是成就斐然的經濟成果，一邊是焦躁不安的民生空間。理性地看，過去的幾年間，澳門經濟發展迅速，卻並不平衡。以審視的眼光看，政府的發展策略以經濟為主導卻欠缺人文關懷、著重全域需要卻忽略個體訴求、著眼現在卻忽視過去和未來。 發展不平衡。澳門是一個只有30平方公里的濱海城市，既無地理縱深，也無戰略腹地，但區域間的發展不均衡在一定程度上存在。其中，舊區發展的嚴重滯後已成為一道隱憂。2013年10月底，特首發佈施政報告前，落區體察民意，“留意到義字五街很多商戶生意下跌三至六成”，續有居民不滿舊區交通堵塞、水浸水患、泊位不足等“硬傷”，更多呼聲集中於活化舊區營商環境，期待政府出招增人流，盤活經濟。小小澳門，一邊人山人海，生意火爆；而近在咫尺的舊區，生意竟然下跌，甚至弱爆了，居然沒有在髙速發展的經濟中“搵到食”，不得不令人深思。
分配不平衡。博彩業是一個產業鏈條很短的行業，帶動效應相當薄弱，在國民收入的初次分配中，真正惠及本地居民收入的只有博彩產業的就業者。從統計資料看，居民收入上升的速度與旅遊收入的上升幅度有相當大的差距，這就造成許多澳門居民並未分享經濟景氣和社會發展的成果。事實上，近年來，澳門在快速的經濟發展中，社會的總財富在大量增加，廣大居民的生活水準都得到了不同程度的提高，貧窮階層人數在減少，中間階層在逐步擴大，但大量財富向極少數上層最富裕群體集聚的態勢也比較明顯，不均衡的金字塔型社會結構狀況並未根本好轉，貧富差距呈繼續擴大之勢。
貧富差距過大的最嚴重隱性危害，就在於它必然生成一個失衡和不合理的社會結構——金字塔形的社會結構。金字塔形的社會結構，總體上是一個失衡的社會結構，是一個“贏家通吃”的社會系統，而如果朝兩極分化的方向進一步惡化，則會加劇這種不均衡狀態，導致社會結構日趨畸形化。
正是這種宏觀和微觀層面交錯形成的社會張力，令澳門的發展走到了一個關鍵的節點上，即今後的路徑走向問題，如果任由這種火爆的宏觀局面，不能更加深入地滲入微觀領域，更加惡性的爆錶恐怕將難以避免。從這個層面看，“爆”字當選2013年度漢字，顯然是在提醒政府要關注經濟神話背後的平衡問題。澳門是一個微型經濟體，基礎薄弱、抗風險能力弱，因此，從長遠來看，發展是解決所有問題的關鍵。但發展到目前階段，有必要，也必須審視發展的平衡問題，在社會轉型、經濟結構調整與保持合理增長速度之間，在宏觀大局與微觀個人之間，在經濟發展與人文關懷之間，在旅遊和城市之間，在火爆和逼爆之間，找到一個“黃金平衡點”，著力提質增效，促進澳門經濟可持續發展！
（作者系澳門月刊社會民意調查研究中心研究員）
繼2012年啟動本澳首次年度漢字評選活動後，《澳門月刊》自2013年11月份開始啟動2013年度漢字評選。在為期兩個月的評選中，活動受到了本澳民眾的熱烈關注和積極參與。新年伊始，評選結果揭曉，“爆”字以1516票當選為澳門2013年年度漢字。
一、活動回顧
整個活動分為了三個階段：
第一階段，“薦字”。本刊社會民意調查研究中心在民調中進行了民意徵集，積極徵求坊間意見，初步徵集到了15個漢字：通、爆、漲、亂、難、堵、髙、夢、新、錢、空、庸、信、房、選。
第二階段，“評字”。在民間“薦字”的基礎上，本刊邀請了本澳的專家、學者進行認真評判，遴選出了5個漢字進入下一階段，分別為：爆、髙、夢、新、庸。
爆。小城澳門，旅遊旺市，以不到60萬的居民人口迎接每年近3000萬的遊客，可謂生意勁爆。遇有節假日，小城更是屢陷人流逼爆境況，洶湧的人流擠爆澳門，坊間更是形容大量遊客令澳門似乎快“陸沉”，發生“逼爆”關閘事件，也就在所難免。只是，在火爆的背後，澳門還有幾多承載能力？
髙。在周邊市場的一片蕭條中，澳門賭收逆勢上揚，又創新髙，2013年多個月份屢創歷史記錄。年中賭收已逾2，000億，按年升15.9%，全年可望達至3，500億以上的歷史新髙水準，賭收“沒有最髙，只有更髙”似乎已成坊間共識。賭收新髙的積極意義在於回應了外界的質疑，負面則仍說明多元乏力。
夢。國家提出“中國夢”，澳門人長期愛國愛澳，澳門作為中國的一部分，應該與國家一同圓夢。夢，最核心的價值，就在於能夠催人向上的那份期待和鼓舞。澳門目前仍然處在一個社會變遷比較劇烈的時代，特區政府的責任，正是在整合全社會各階層利益的同時，形成制度耦合的巨大社會張力，以善治回報澳門，同59萬澳門人一道，共同織就靚麗的“澳門夢”。
新。2013年，是澳門歷史上一個值得紀念的年份。這一年，陽光政府建設取得突破性新進展，財產公開制度順利實施，標明政府建設邁入新里程；政制發展後的新一屆立法會產生，市民期待新一屆的議員給澳門民主政治帶來新氣象。新變化，新發展，澳門會更新！
庸。2013年，政府施政頻頻出事，如公共工程嚴重超支、“墓地門”官司、久治不絕的水浸、防範性停職事件、新巴士服務破產、西灣湖夜市計劃風波及公天危機等，顯見相關官員焦頭爛額。“庸官當道”成為本澳髙速發展背後的隱憂，平庸的行政能力、庸俗的行政文化，坊間怨聲載道，問責下臺呼聲不絕。
從漢字的詞性上看，5個待選漢字中，反映正面情緒的有“夢”、“新”，反映負面情緒的有“庸”，反映中性情緒的有“爆”、“髙”。
第三階段，“選字”。本刊於2013年12月1日起，正式啟動網上和線下公眾投票“選字”環節。經由公眾投票，截至2013年12月30日22時，一共有5983人參與了網上投票、書面投票或者以電話、郵件形式參與，其中，“爆”字以1516票當選為澳門2013年年度漢字，緊隨其後的是“夢”（1363票）、“新”（1184票）、“庸”（1027票）、“髙”（893票）。
二、“爆”字解讀
漢字，作為世界上歷史最久遠的文字之一，以其象形性而寓意深刻。澳門的年度漢字，當然要表現本年度內本澳的公眾焦點、感受以及公眾觀點。在眾多的漢字中，“爆”字脫穎而出，自是真實民意彰顯。因為，2013年，“爆”字在小城隨處可見。
賭業火爆。澳門過去十多年的經濟成就，令許多人瞠目結舌。博彩業井噴式的發展，創造了本澳經濟增長連續多年以雙位元數字飛速發展的經濟神話。2013年，這種神話在繼續，3月博彩毛收入313億元，創下單月賭收歷史新髙；這個歷史記錄沒有維持多久，就被另一輪的火爆所替代，半年之後，10月博彩毛收入再下一城，達到驚人的364.7億新髙，按年飆升31.7%，遠超市場預期。據官方統計，2013年1至10月累計收入2，971億，按年升18.4%，全年估計將達到3，550-3，600億水準，把昔日的標杆城市拉斯維加斯遠遠地拋在了身後，再次賭冠全球，雄霸天下。
客流逼爆。事情總是有正負兩面，經濟發展也不是沒有代價。因為賭業火爆的背後是近3000萬的入境客流，澳門以不到60萬的居民人口迎接每年近3000萬的遊客，本身就衍生了諸多問題，最顯而易見的則是，澳門人的生活空間被無限度地擠壓。洶湧的人流擠爆澳門，坊間更是形容大量遊客令澳門似乎快“陸沉”。每逢節假日，旅客紛至，小城就陷人流重災區，入境客流幾乎逼爆整個澳門。2013年新春期間客流尤甚，有媒體形容，“新馬路、議事亭前地等旺區人逼人，十足沙甸魚罐頭，想轉身都難”。行街購物已經唔容易，加上住房貴、搭車難、搵食難、過關難，接連爆出黑沙露宿過夜等怪像；不單旅客難頂，居民也不好受。街道人滿為患，令居民不堪其擾，不少人為避旅客潮，儘量不到市中心或出街，無奈之下只好約人打麻將、打機、上網，或到一些較冷門的公園走走，節日氣氛大打折扣。
旅遊爆錶。客流逼爆澳門，令本澳旅遊承載力是否“爆錶”的疑問再度響起。是否“爆錶”，不同的角度會有不同的理解，亦會有截然不同的感受。有聲音認爲，旅遊承載力作爲學術名詞，是一個複合概念，除了要考慮“旅遊區所能承受的旅遊經濟活動量的閾值”，更重要的則是，必須考慮社會和心理承載力。事實上，社會和心理承載力的重要性，也在提醒當局，必須同時考慮“旅遊”和“城市”兩個命題的平衡，旅遊和城市應是共生關係，一榮俱榮、一損俱損。正因爲如此，春節期間，無論是“城市”中居民的滿意程度，還是“旅遊”中遊客的旅遊評價，爲本澳旅遊承載力是否“爆錶”做了最直接的詮釋。
三、“爆”字背後的平衡智慧
“爆”字當選澳門年度漢字，真實地反映了一個尷尬的事實，即一邊是成就斐然的經濟成果，一邊是焦躁不安的民生空間。理性地看，過去的幾年間，澳門經濟發展迅速，卻並不平衡。以審視的眼光看，政府的發展策略以經濟為主導卻欠缺人文關懷、著重全域需要卻忽略個體訴求、著眼現在卻忽視過去和未來。 發展不平衡。澳門是一個只有30平方公里的濱海城市，既無地理縱深，也無戰略腹地，但區域間的發展不均衡在一定程度上存在。其中，舊區發展的嚴重滯後已成為一道隱憂。2013年10月底，特首發佈施政報告前，落區體察民意，“留意到義字五街很多商戶生意下跌三至六成”，續有居民不滿舊區交通堵塞、水浸水患、泊位不足等“硬傷”，更多呼聲集中於活化舊區營商環境，期待政府出招增人流，盤活經濟。小小澳門，一邊人山人海，生意火爆；而近在咫尺的舊區，生意竟然下跌，甚至弱爆了，居然沒有在髙速發展的經濟中“搵到食”，不得不令人深思。
分配不平衡。博彩業是一個產業鏈條很短的行業，帶動效應相當薄弱，在國民收入的初次分配中，真正惠及本地居民收入的只有博彩產業的就業者。從統計資料看，居民收入上升的速度與旅遊收入的上升幅度有相當大的差距，這就造成許多澳門居民並未分享經濟景氣和社會發展的成果。事實上，近年來，澳門在快速的經濟發展中，社會的總財富在大量增加，廣大居民的生活水準都得到了不同程度的提高，貧窮階層人數在減少，中間階層在逐步擴大，但大量財富向極少數上層最富裕群體集聚的態勢也比較明顯，不均衡的金字塔型社會結構狀況並未根本好轉，貧富差距呈繼續擴大之勢。
貧富差距過大的最嚴重隱性危害，就在於它必然生成一個失衡和不合理的社會結構——金字塔形的社會結構。金字塔形的社會結構，總體上是一個失衡的社會結構，是一個“贏家通吃”的社會系統，而如果朝兩極分化的方向進一步惡化，則會加劇這種不均衡狀態，導致社會結構日趨畸形化。
正是這種宏觀和微觀層面交錯形成的社會張力，令澳門的發展走到了一個關鍵的節點上，即今後的路徑走向問題，如果任由這種火爆的宏觀局面，不能更加深入地滲入微觀領域，更加惡性的爆錶恐怕將難以避免。從這個層面看，“爆”字當選2013年度漢字，顯然是在提醒政府要關注經濟神話背後的平衡問題。澳門是一個微型經濟體，基礎薄弱、抗風險能力弱，因此，從長遠來看，發展是解決所有問題的關鍵。但發展到目前階段，有必要，也必須審視發展的平衡問題，在社會轉型、經濟結構調整與保持合理增長速度之間，在宏觀大局與微觀個人之間，在經濟發展與人文關懷之間，在旅遊和城市之間，在火爆和逼爆之間，找到一個“黃金平衡點”，著力提質增效，促進澳門經濟可持續發展！
（作者系澳門月刊社會民意調查研究中心研究員）