论文部分内容阅读
中俄是邻国,既有密切的政治关系和战略合作,又有便利的陆路和空中交通,互补性很强。虽然今年两国的贸易总额有望达到200亿美元,但与去年已经达到600多亿的中韩贸易额和1300多亿的中日贸易额相比,这个数字实在是太小了。
China and Russia are neighboring countries. They have both close political relations and strategic cooperation as well as convenient land and air traffic and are highly complementary. Although the total volume of trade between the two countries is expected to reach 20 billion U.S. dollars this year, the figure is too small in comparison with the trade volume between China and South Korea that reached 60 billion last year and the 130 billion-U.S.-China trade volume.