语音、语法和词汇的文化内涵及其对外语教学的启示

来源 :太原师范学院学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:zz123251234
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
语言是由语音、语法和词汇三个部分组成的,它们都是文化的载体,并有着丰富的文化内涵。语音特征能反映个体的成长环境、教育背景和职业特点;句法特征能反映一个民族的思维模式和历史文化背景;大量词汇来源于历史故事或传说,在不同的文化背景下会产生不同的联想意义和比喻意义。语言的这种文化性质决定了外语教学就是文化教学。外语课堂中的文化教学应抓住主流文化差异并遵循实用性、阶段性和区分性的原则。 Language is composed of three parts: speech, grammar and vocabulary. They are all cultural carriers and have rich cultural connotations. The phonetic features can reflect individual’s growth environment, educational background and professional features. Syntactic features can reflect a nation’s thinking mode and historical and cultural background. A large number of vocabularies originate from historical stories or legends and have different associative meanings under different cultural backgrounds And metaphorical significance. This cultural nature of language determines that foreign language teaching is cultural teaching. Cultural teaching in foreign language classrooms should grasp the mainstream cultural differences and follow the principles of practicability, staging and distinction.
其他文献
以明胶厂富产钙水和氯化钾为原料,采用复分解法制备磷酸二氢钾。通过单因素实验考察了pH、反应温度、反应时间、液固质量比、钾磷物质的量比等因素对磷收率的影响。结果显示:
茉莉花,是多年生长的木本科植物。适宜在阳光充足,气温高,雨量充沛的亚热带季风气候区种植。茉莉花高产栽培技术介绍如下:一、插枝种植茉莉花只开花不结果,而每个茎节都能
日前,广州吉必盛科技实业有限公司合成多晶硅原料三氯氢硅的方法获得国家发明专利授权。该方法可将三氯氢硅收率从82%提高至88%以上。
统计工作是我国国民经济运行中的主要监测手段,能够准确地反映国民经济的发展水平和社会经济发展的具体情况。其中乡镇统计工作是基层统计工作中的重要环节,但乡镇统计工作存在
采用调查法和文献资料法,对山西省体育专业与非体育专业大学生综合幸福感进行了研究,发现综合幸福感除存在人口学变量,即性别、年级差异外,体育专业大学生比非体育专业大学生在正
目的探讨正常妊娠妇女载脂蛋白及脂蛋白(a)[LP(a)]水平的变化趋势。方法选择179名正常妊娠妇女(妊娠妇女组)及49名正常非妊娠妇女(对照组),测定其血浆载脂蛋白AⅠ(apoA-Ⅰ)、
发情正常的母羊,配种或输精工作及耐,配种后17—20天不再发情,行动稳重,腰力有所增加的就可能是受孕。怀胎母羊食欲旺盛,如果是正在挤奶的奶羊,其产奶量会逐渐下降,右腹部逐
案例教学能够培养高校管理类学生的综合素质,提高学生独立思考、独立探索和独立研究问题的能力,并进一步增强学生的应用能力和创新能力。太原师范学院经济系采用了分阶段的案
大量实践证明:搞好蛋鸡防暑降温工作,是提高蛋鸡夏季产蛋率的关键。总结各地养鸡专业户的经验,夏季防暑降温方法有:1.剪羽毛入夏后,把鸡羽毛剪去,有利散热,使母鸡持续产蛋。
"卜"与"筮"都是预测吉凶的。"卜"运用预测者的特殊感知预测事物,"筮"则需要借助理性的数字计算预测事物。从"卜"到"筮"表明人们抽象思维能力的提高,同时也容易使人脱离或远离实际事物本身