【摘 要】
：
民航工程建设行业标准是由中国民用航空局发布的系列行业标准,在指导民航工程建设、服务民航强国实践的过程中发挥着举足轻重的作用.作为重要的规定用书,民航工程建设行业标准的出版应该着眼于减少文字差错率,提高格式规范化和逻辑严谨性.图书编辑应控制好编辑流程、掌握准审校原则、树立起大局观念,紧密结合民航实际,保障标准的出版质量.
【机 构】
：
中国民航出版社有限公司 专业编辑部,北京100028
论文部分内容阅读
民航工程建设行业标准是由中国民用航空局发布的系列行业标准,在指导民航工程建设、服务民航强国实践的过程中发挥着举足轻重的作用.作为重要的规定用书,民航工程建设行业标准的出版应该着眼于减少文字差错率,提高格式规范化和逻辑严谨性.图书编辑应控制好编辑流程、掌握准审校原则、树立起大局观念,紧密结合民航实际,保障标准的出版质量.
其他文献
2021年10月22日,由吕粱学院与吕粱市乡村振兴局联合举办的主题为“乡村振兴与高质量发展”的第五届吕粱论坛在吕粱学院召开.来自北京大学、浙江大学、中国环科院、山西大学等各位专家以及国家、省、市乡村振兴的各路精英围绕论坛主题及有关热点问题进行重点探讨,并为吕梁巩固拓展脱贫成果,全面实施乡村振兴,实现高质量发展建言献策.
作为一部“献礼片”,《长津湖》在战争本身和电影生产两个层面体现出明显的“纪念碑性”.通过“为什么要打这一仗”“打了一场怎么样的仗”“战斗被怎样呈现”“名字被刻在哪里”等四个问题的讨论,分析了《长津湖》“纪念碑性”的具体表达和战争片的新拓展,也指出了电影存在的一些遗憾.
否定副词“没”与“不”存在一定程度的主、客观混用,否定动词“没(有)”可以用相同的句式表示存在和领有否定;多项状语中,否定副词紧贴谓语核心动词,否定辖域除其后的核心动词外,还包括否定副词前起修饰限制作用的状语部分,违背了汉语语序辖域一致原则.我们推测这些特殊的否定现象很可能与汉语和阿尔泰语言接触有关.
“实在界”(the real)是拉康精神分析哲学中十分重要的概念之一.齐泽克继承并发展了拉康晚期以实在界为核心的哲学理论,指出实在界是主体极力否认的创伤性内核,是匮乏和空无的化身,它本身并不存在,只是一种回溯性的结果.阐述实在界离不开象征界和想象界,象征界在实在界上面运行,它把一道切口引入了实在界,以无数种方式分割了实在界.三者的交互在电影中形成了三类客体.齐泽克的实在界理论为电影研究开创了一种新的阐释可能.
画框(picture frame)、镜子(mirror)、窗口-界面(window-interface)是电影理论史上的三种媒介比喻.画框具有形构作用,其形式逻辑是模仿论,它提供了电影理论最初的形式构想;镜像论采用了精神分析的范式,衍生出一系列电影主体的道德哲学,考察电影观看关系中主体的位置以及认同关系.“窗户”“画框”“镜子”皆出于电影文化学的思考,“窗口-界面”改变了电影理论的书写逻辑.既得影像、桌面电影、监控电影等不约而同地反思电影的跨媒介议题:第一,元媒介和电影引征的派生关系,讨论电影空间的边界问
塑造全面、生动、立体与深刻的异国形象有利于助推中国电影的全球跨文化传播.改革开放以来,少量中国电影融入了俄罗斯元素,塑造了文明曙光与背信弃义、罪感救赎与普通人性、风景奇观与历史记忆等多重维度的俄罗斯形象,但也存在着形象符号化、现实题材缺乏与民族主义彰显等诸多问题.为了减少跨文化冲突、推动中国电影的俄罗斯传播、提升中国电影竞争力与传播中华文化,我们需要对镜自省并深入整合俄罗斯资源与积极调整、拓展新的国家形象.
当下中国市场已有一定数量的俄罗斯电影,这些影片在多个方面均可代表当代俄罗斯商业电影通过学习好莱坞类型片对抗美国电影的战略,并体现了俄罗斯电影优秀的工业水平.但是,此类影片也存在问题,理应重新审视好莱坞类型片的优点和缺陷,反思调整其发展,从过去经典影片及本民族文化土壤中寻找更合适的文化资源.
情感是艺术创作与接受中始终伴随的心理因素.VR作为一种新兴技术类型与身体、情感构成新的互动关系.VR技术的具身性使主体借助技术获取感知进而转化为人的认知,技术构成与情感的共在性.具身认知与身体自由度、空间体验、感官联觉等共同作用,促成VR认知情感的形成.另一方面,VR的媒介性促成VR叙事中的情感沉浸.当前,VR叙事实现情感沉浸需要克服叙事性与交互性悖论,形成VR技术、临场感与自主心理体验的融合,探索观众认知与情感生成的边界.
翻译实践与翻译理论相辅相成,翻译理论对翻译实践有指导作用,而翻译实践是对翻译理论的应用与补充.以对英文原著How to skin a lion(《如何给狮子剥皮》)的中译实践为研究基础,选取有代表性的翻译实例,从标点、选词、和造句三个层面分析翻译实践对翻译的启示和翻译理论的重要反推作用,从而再次验证翻译实践对翻译理论的形成和发展必不可少这一重要论点,也证实了翻译实践的重要性.
2021年国庆档上映的《我和我的父辈》是同系列影片中的第三部,继续采用多位导演联合执导的方式来制作主旋律类型的献礼片.各短片在时间维度上构成彼此间的关联,也在艺术风格上形成参差、互补的外观.如何增强当代中国新主流电影中短片集锦的形式美感,并在制作和观看上构建起延续性,在经过文化全球化视野中的同主题影像叙事的比较与观照后,或许有助于构建更加开放的格局,促发更为流动的新生文化活力.