论文部分内容阅读
英汉两种语言在语言结构与表达方式上存在着巨大的差异.为了较准确地表达英文原意,本文提出了十种常用的翻译技巧.
浅谈英汉翻译技巧
【摘 要】
：
英汉两种语言在语言结构与表达方式上存在着巨大的差异.为了较准确地表达英文原意,本文提出了十种常用的翻译技巧.
【机 构】
：
兰州理工大学外国语学院
【出 处】
：
社科纵横
【发表日期】
：
2008年5期
其他文献
<正>将互联网的共享经济引入传统的物流行业,不是要打破传统,而是用互联网思维服务于传统,从而提升整个传统产业生态链的效率。这就是福佑卡车的共享经济学。作为一家为货主
为了分析GPS卫星星座变化对姿态解算状态(AttitudeType)的影响,笔者在LabVIEW平台上开发了一套软件,可以从GPS接收的数据中提取出卫星信息,形成卫星星座图,并能画出卫星的历
随着社会的飞速发展,人们的经济生活不断改善,对眼睛的保护、美化意识越来越高,配戴眼镜的人越来越多。在眼镜行业范围内开展了配装眼镜质量状况普查,建立眼镜制配场所计量监
<正>在拒绝了支付宝的"兴趣"之后,Apple Pay成为中国银联祭出的一张终极王牌。以"闪付"技术为基础,Apple Pay在中国移动支付厮杀日烈的时候,温顺地做一个充满妥协,貌似没有任
论文以我国沪市A股医药类上市公司为研究对象,将机构投资者和股权制衡联系起来,建立有机构投资者介入的股权制衡结构模型,并以2009-2011年相关数据为研究样本,用回归模型分析
某型舰炮密封盖其在使用过程中主要起密封和观察作用,常使用焊接工艺进行连接,但在执行焊接工艺时可能会出现裂纹的现象。为了解决该问题,着重分析了焊接工艺中裂纹现象,从材
传统的数学作业以高考为参照,片面追求升学率,因此难以激起学生的学习兴趣,不能适应新课改需要.作为当代的高中数学教师,应顺应新课程要求,巧妙设计高效的数学作业,以促进学
中国传统茶文化与英式下午茶的文化存在一定的差异性,解读其中的文化规律,可增强学生的跨文化交际能力,是英语语言学中的教学重点之一。但是在英语语言学课堂设计中,教师很少
伴随高校的大幅度扩招,高等教育的教学质量问题令人堪忧。高等教育质量问题已成为社会各界关注和热议的话题。有学者认为学生对所学专业的认同状况和对学习的投入度是改善这