格哈德·里希特(Gerhard Richter)是德国艺术家,祁志龙是中国艺术家,他们的创作素材多以照片为主。祁志龙比格哈德·里希特晚出生30年,他们以照片为素材创作的人像作品都有模糊化的特点,这种特点是祁志龙对里希特作品的借鉴还是绘画上的不谋而合?本文试图通过对两位艺术家所处时代背景及他们的人像创作作品进行分析,找出两者之间的相同点和差异性,以此引发读者对艺术创作的思考。 Gerhard Richter is a German artist, and Qi Zhilong is a Chinese artist. Most of their creations are photo-based. Qi Zhilong was born thirty years later than Gerhard Richter, and their portraits of portraits created with photographs are blurred. This characteristic is that Qi Zhilong’s reference to Richter’s works or the coincidence on the paintings This article tries to find out the similarities and differences between the two artists by analyzing the background of the two artists and their portraits, in order to arouse readers’ thinking on the artistic creation.