贾尼斯·盖洛韦是当代苏格兰文坛颇有影响力的作家。这篇访谈涉及盖洛韦的早年经历、忠于现实的创作理念、传达错位人物心声的创作主题以及她的多维创作手段,对深入研究盖洛韦这位苏格兰文坛新秀具有一定的参考价值。该访谈编译自萨曼莎·莫顿发表于《当代作家引介》网站2004年第3期的文章。 Janice Galloway is an influential writer in contemporary Scottish literature. This interview relates to Galloway’s early years experience, faithful to the reality of creative ideas, to convey the theme of dislocation characters aspiration and her multidimensional creative means, in-depth study of Galloway Scottish literary rookie has some reference value. The interview was compiled from an article by Samantha Morton published in the “Introduction to Contemporary Writer” website, Issue 3, 2004.