随着世界文化交流的日益密切,传统民族文化正面临着全方位的挑战,在人们热衷于求“大”、求“洋”、求“奇”的同时,传统民族文化正慢慢地从我们身边消失。如何把民族建筑文化的精髓有机地融入现代建筑,是当今建筑师应该认真思考的问题。本文阐述了中国古代传统思想的核心内容及其对建筑的影响,说明了保护、继承和发展传统建筑文化的重要性。 As the world’s cultural exchanges are getting closer and closer, the traditional national culture is facing all-round challenges. While people are keen on seeking “big”, seeking “foreign” and seeking “odd”, the traditional national culture It is slowly disappearing from us. How to organically integrate the essence of national architectural culture into modern architecture is an issue that architects should seriously consider. This article expounds the core content of ancient Chinese traditional thought and its influence on architecture, and illustrates the importance of protecting, inheriting and developing traditional architecture culture.