论文部分内容阅读
记得当年在梅兰芳剧团时,有一天我正在宿舍里背戏,突然姚玉芙先生走了进来。没想到他是专门来剧团找我的,一见面他就对我说:“院长(指梅兰芳先生)两次给我打电话要我亲自告诉你,过几天有两场重要演出,梅先生和俞振飞先生要为文化部主办的‘第一届全国戏曲演员进修班结业’做示范表演,剧目定为《奇双会》和《游园惊梦》,梅先生亲自点
I remember that year in Meilan Fang Troupe, one day I was playing dorm quarters, suddenly Mr. Yao Yufu came in. He did not expect that he would come to me exclusively for the troupe. As soon as he met he said to me: ”The dean (referring to Mei Lanfang) called me twice to tell me personally that in a few days there were two important performances Mr. Mei and Mr. Yu Zhenfei will give demonstration performances for the first national opera performers’ training class organized by the Ministry of Culture. The repertoire will be entitled “Qi Double Club” and “Garden Dream”