论文部分内容阅读
新刑事诉讼法实施伊始,市人大常委会便把新刑事诉讼法的实施情况列为今年的执法检查内容,我认为是非常正确的。第一,这次刑事诉讼法的修改,是我国法制史上的一个里程碑,是建设法治国家历史进程中的一件大事,人大常委会关注这样一个重大事件,自然是正确的。第二,执法检查工作本身就是对贯彻执行刑事诉讼法的参与和实践,在一部新法或者经过重大修改的法律开始实施的时候,
At the beginning of the implementation of the new Criminal Procedure Law, the Municipal People’s Congress Standing Committee put the implementation of the new Criminal Procedure Law into this year’s law enforcement inspection, which I think is very correct. First, the revision of the Criminal Procedure Law is a milestone in the legal history of our country and an important event in the historical process of building a state under the rule of law. It is naturally correct for the NPCSC to pay attention to such a major event. Second, the law enforcement inspection itself is the implementation and implementation of the Code of Criminal Procedure in the participation and practice of a new law or a major revision of the law began to implement,