中哈输油管道即将全线竣工。对于大 家关心的资源量问题，我认为要百分之百 地放心很难，一滴油没有的几率也可以排 除，最大的担忧是最初几年管道可能难以 持续稳定地满负荷运转。 对于中哈能源合作问题，不能就能源 谈能源，还要考虑俄罗斯以及其他诸多因 素，多视角综合考察三国能源合作的宏观 环境。在这方面，总体看有利因素很多。 Sino-Kazakhstan oil pipeline will be completed across the board. I think it is very hard to be 100% confident about the amount of resources we are concerned about. The biggest concern is that it may be difficult for the pipeline to continue operating at full capacity in the first few years. China and Kazakhstan can not talk about energy cooperation on energy issues, but also consider Russia and many other factors, a comprehensive study of the multi-angle perspective of the macro environment for energy cooperation. In general, there are many favorable factors in this regard.