乌兰校勘本《元朝秘史》校补

来源 :信阳师范学院学报:哲学社会科学版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:A88833238
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
流传至今的《元朝秘史》是汉字标音的版本,经由多人辗转抄写而成,脱衍、讹字不少。乌兰校勘本《元朝秘史》广参诸本,保持原有版式,对音译正文、旁译、总译三部分展开全面校勘,是当前研究《元朝秘史》的主要底本,最能见乌兰先生《元朝秘史》校勘之功底。受客观条件所限,该校勘本仍存有脱衍、讹误以及不当校改等问题。文章结合现存几种校勘本,不仅利用蒙古语材料,参照音译惯例,而且将汉字音读、形体应用等因素考虑在内,对乌兰校勘本《元朝秘史》疏漏之处加以辨正并申述依据,以期对《秘史》类民族古籍校勘工作有所裨益。
其他文献
为了探究不同特质焦虑水平的大学生在注意警觉子网络功能上的差异,选取140名大学生,采用状态—特质焦虑问卷进行调查。实验一:采用经典的注意网络测验对注意的3个子网络功能
鄂豫皖苏区共青团组织变迁历经党团混合、初步分离、发展高潮、发展遭受挫折四个阶段。鄂豫皖苏区共青团在中国共产党领导下,不仅开展了组织建设、培养人才、领导少先队与儿
在疫情时期,如何高效、客观地报道疫情,充分发挥和展现新闻媒体的责任担当,是摆在新媒体面前的第一要务。新媒体传播具有交互性强、重视多元群体、信息成本低的特点,在疫情时
麦克阿瑟有句名言:老兵永远不死,只是慢慢淡去。不惟军人如此,对事业矢志不渝的人都让人有这样的感受。听到何燕明先生逝去的消息,心中自然地就冒出这句话。何先生是编辑部全
谭炎健先生是我国当代民族音乐领域一位才华出众的笛、箫演奏家、教育家。作为广州星海音乐学院教授、硕士研究生导师、民乐系主任,他硕果累累、桃李满天下,当下不少叱咤中国
语言的时与体是两个不同的语法范畴。时在时间维度上是基于评价情状来定位其他情状,而体则关涉情状内部的时间构成。时体意义不仅仅局限于动词,句子的各个成分对时体意义都有
为了考察中学生心理健康与手机行为控制之间的相关关系和预测关系。随机抽取河南省4所中学的359名学生进行6个月的纵向追踪调查,采用SCL-90心理症状自评量表和手机行为控制调
迪士尼动画电影《花木兰》取材于中国北朝乐府诗《木兰辞》,1998年动画电影《花木兰》上映获得巨大成功,20多年后迪士尼又拍摄了真人版电影《花木兰》并于2020年上映.《花木
在中华人民共和国成立初期,以基层政权与民众的良性互动为出发点,使群众自觉参与政治生活之中是中共建政过程中的鲜明特色.通过对璧山县政权运转情况的分析,可以发现璧山县的
李贺一生虽然短暂,但充满着传奇色彩,其独特的创作方式、超常的艺术思维、怪异的长相与性格、为帝掌记白玉楼的神话传说等,成为后世津津乐道的话题。李贺的“人”与“文”都