论文部分内容阅读
产能过剩凸显了产业结构调整升级的迫切需求,反映出项目建设标准与产业发展速度严重不匹配的问题近期,“结构性产能过剩”的话题在国内经济界大热。无论是去年底为2014年定调的中央经济工作会议,还是前不久召开的最具影响力的“中国发展高层论坛”2014年会,以及中纺联第三届四次理事会等,都反映出全面深化改革的中国所面临的“结构性产能过剩”现象。这绝非单一行业的问题,更不只是传统行业的问题,它涉及多领域、多方面,具有共性,需要从宏观经济的层面进行全方位判断与分析,依靠市场的力量,通过深化经济体制改革寻求化解。工信部副部长苏波在中国发展高层论坛演讲中谈到,在市场经济条件下,适度
Overcapacity highlights the urgent need for industrial restructuring and upgrading, reflecting the serious mismatch between project construction standards and industrial development. Recently, the topic of “structural overcapacity” has become a hot issue in the domestic economy. Whether it is the Central Economic Work Conference scheduled to be held at the end of 2014 or the most influential 2014 China Development Summit Forum held in the near future, as well as the third SCC Fourth Council, All reflect the phenomenon of “structural overcapacity” facing China, which has fully deepened the reform. This is not a problem of a single industry, nor is it a matter of traditional industries. It involves many fields, aspects and commonalities. It requires all-round judgment and analysis at the macroeconomic level. By relying on market forces and deepening economic restructuring, Seek to resolve. Su Bo, vice minister of Ministry of Industry and Information Technology (MIIT), said in his speech on the development of China’s high-level forum that under a market economy, moderate