论文部分内容阅读
摘 要： 随着我国经济建设的发展、对外经济交流的扩大化，外商投资项目日益增多，需要符合FM认证和NFPA标准的建筑也日益增多，设置自动喷水灭火系统的场所也越来越多，消防用水量越来越大，所需设置的水泵接合器的数量也越大。给合《自动喷水灭火系统设计规范》 （简称""喷规""）、《建筑设计防火规范》 （简称""建规""）、《高层民用建筑设计防火规范》 （简称""高规""）和工程实践对自动喷水灭火系统以及消火栓系统设计中水泵接合器的设置问题进行分析、探讨。
关键词：消防；水泵接合器
消防水泵接合器用以连接建筑内部的消防系统与消防车或机动泵。消防车或机动泵通过水泵接合器的接口，向建筑物内送消防用水或其他液体灭火剂，用以扑灭建筑物内部的火灾，解决了高层建筑或其他各种建筑在发生火灾时，建筑内部的室内消防水泵因检修、停电、发生故障或室内给水管道水压低，供水不足或无法供水等问题。
在我国，消防水泵接合器是作为临时给水设施来设置的，是对消防泵给水的补充供水。不同用途的水泵接合器的管道连接点的位置也不同。下面跟大家一起探讨一下关于水泵接合器设置的一些问题。
1、消防水泵结合器的布置要求：
按“高规”的规定，在消防车供水压力范围内的每个分区均需分别设置水泵接合器。以前认为建筑物高度超过50m的部分无法得到消防车的帮助，可以考虑不设置水泵接合器，但随着消防技术装备的更新发展，很多城市已配备了大功率的消防车，消防供水已远远超过了50m，不应再以50m作为是否设置水泵接合器的界限。
当消防系统竖向分区时，各分区水泵接合器的设置可以考虑合并，不必分别设置。有的设计把水泵接合器设置于减压阀前，把城市消防车供水高度人为地加以降低，这就可能出现某些楼层消防系统的压力本可满足，但经减压后反而无法满足的情况，对灭火非常不利。
笔者认为，低区的水泵接合器应设在减压阀后。对低区消火栓系统而言，低区下部消火栓为减压稳压消火栓，而对低区自喷消防系统而言，低区下部各层均设置减压稳定阀，另外低区管网的承压能力也可根据建筑物的高度增大至1.6MPa或2.5MPa，而目前大中城市消防车配有的水泵扬程为1.12～1.37 MPa，所以低区水泵接合器设于减压阀后不会出现超压问题。各区合用水泵接合器可通过设置止回阀来阻止高区压力传至低区。
2、水泵接合器在连接的相关问题
至于水泵接合器和室内给水管网连接部位应如何考虑。具体地说水泵接合器接管是在报警阀前还是在报警阀后与室内消防给水管网连接的问题。消防水泵出水管和消防水箱出水管都在报警阀前连接。原因在于便于及时报警，是消防水泵及早启动供水。而在水泵接合器情况不同，因为使用水泵接合器时，消防车已抵达火灾现场，不存在报警问题，因而在报警后与管网连接可以减少报警阀水流阻力。《喷规》中所示水泵接合器安装在湿式报警阀组前（沿水流方向），而笔者认为，若水泵接合器在报警阀组后（沿水流方向）安装，水并不会倒流，而且消防车到达火灾现场后通过水泵接合器向室内喷淋系统输水时火灾为已知情况，不需再次启动压力开关及水力警铃报警，也不必再次启动自喷水泵，因此水泵接合器可直接安装在湿式报警阀组后。但若喷淋系统有两个或两个以上报警阀组时，若水泵接合器还设在湿式报警阀组后则所有报警阀组将不再公用水泵接合器，必须每个报警阀组后至少设一个水泵接合器。同时考虑到《喷规》第10.1.4条的规定（当自动喷水灭火系统中设有2个及以上报警阀组时，报警阀组前宜设环状供水管道），对于2个及以上报警阀组的喷淋系统，笔者认为还是设在报警阀组前好。另外，水泵接合器的设置位置应考虑连接消防车水泵的方便。
对于合用水泵接合器在消防分区上的设置方式，低区的水泵接合器应设在减压阀后，合用水泵接合器可通过设置止回阀来阻止高区压力传至低区。对低区消火栓系统而言，低区管网的承压能力也可根据建筑物的高度增大至1.6MPa或2.5MPa，而目前大中城市消防车配有的水泵扬程为1.12～1.37MPa，所以低区水泵接合器设于减压阀后不会出现超压问题。将低区管网的承压能力提高至高区管网承压能力也是提高整个消防给水系统安全性的保证。
3、水泵接合器与室外消火栓数量的关系
按《建规》中“消防水泵接合器的数量应按室内消防用水量计算确定，每个水泵接合器的流量也按10～15L/s计算。”《建筑设计防火规范》8.2.6.5“室外消火栓数量按室外消防用水量确定，每个室外消火栓用水量应按10～15L/s计算”；当室内消防用水量大于室外消防用水量时，就出现了室外消火栓数量少于水泵接合器的情况，而当失火期间室内消防供水系统出现故障时，水泵接合器需完成从室外消防水池或室外消火栓转输全部室内消防用水量的任务，所以室外消火栓的数量应按水泵接合器的数量来确定，室外消火栓与水泵接合器应是一一对应的关系。另外消防水池取水口数量最好不少于两个，这样就可以减少室外消火栓的数量。
4、水泵接合器与消防水池的距离
按规范要求，水泵接合器与室外消火栓或消防水池的距离宜为15～40m。消防水池应贮存灭火期间的全部室内外消防用水量（若有可靠的供水源，即当建筑物有城市双向供水时，消防水池才可以考虑减去可补充的部分），这时室外消火栓仅是辅助备用的措施。在这种情况下，水泵接合器与消防水池的距离应控制在15～40m，否则取水会发生困难。另外，考虑到消防车的转弯半径，水泵接合器的间距又不宜太近，否则消防车取水会出现相互干扰的情况。这就产生了一对矛盾：假设每个水泵接合器的流量为10～15L/s，如果室内消火栓用水量为40 L/s，自喷消防用水量为26L/s的建筑物就需设置5套水泵接合器，加上工程条件所限，要做到水泵接合器离消防水池距离不超过40m，而相互间距又不能太近，这并不是件容易的事。
如何解决这个问题呢？笔者建议在建筑物外设置消防专用环管，在其上设置室外消火栓，其中一个室外消火栓与消防水池取水口距离不超过40m，失火时如果城市管网停水，消防车可从取水口取水后供给室外消防管网；类似接力的方式，消防车再从其他室外消火栓上取水，通过水泵接合器供给建筑物使用。在市政给水接管上应加设防污空气隔断阀，防止消防水回流污染市政给水管网。这样若失火时，如市政管道损坏，室外消火栓仍可发挥作用，水泵接合器与取水口或室外消火栓的距离均可控制在15～40m范围内。
5、关于安全阀的设置
为防止消防管道超压，应在消防系统中设置安全阀。在消火栓和喷头未开启的情况下，若消防泵误动作，或失火初期仅有少量消火栓、喷头开启时，也就是流量为零或很小时，会出现高扬程的情况，系统可能超压，导致管道破损。笔者建议水泵接合器选用内带安全阀的样式，这样可节省管件，并使整个消防系统安全可靠，防止管网超压。
6、结语
在倡导节约型社会的今天，本着安全可靠、准确有效、经济合理、符合技术条件特定要求的原则，总之在进行消防设计时，在满足消防供水要求的前提下，合理设置水泵接合器，尽量减少其设置数量，以达到合理、经济、实用的目的。
参考文献
1. GB50016-2006《建筑设计防火规范》 P80
2. GB50045-95《高层民用建筑设计防火规范》（2005版） P30-31
3. GB50084-2001《自动喷水灭火系统设计规范》（2005版） P10
关键词：消防；水泵接合器
消防水泵接合器用以连接建筑内部的消防系统与消防车或机动泵。消防车或机动泵通过水泵接合器的接口，向建筑物内送消防用水或其他液体灭火剂，用以扑灭建筑物内部的火灾，解决了高层建筑或其他各种建筑在发生火灾时，建筑内部的室内消防水泵因检修、停电、发生故障或室内给水管道水压低，供水不足或无法供水等问题。
在我国，消防水泵接合器是作为临时给水设施来设置的，是对消防泵给水的补充供水。不同用途的水泵接合器的管道连接点的位置也不同。下面跟大家一起探讨一下关于水泵接合器设置的一些问题。
1、消防水泵结合器的布置要求：
按“高规”的规定，在消防车供水压力范围内的每个分区均需分别设置水泵接合器。以前认为建筑物高度超过50m的部分无法得到消防车的帮助，可以考虑不设置水泵接合器，但随着消防技术装备的更新发展，很多城市已配备了大功率的消防车，消防供水已远远超过了50m，不应再以50m作为是否设置水泵接合器的界限。
当消防系统竖向分区时，各分区水泵接合器的设置可以考虑合并，不必分别设置。有的设计把水泵接合器设置于减压阀前，把城市消防车供水高度人为地加以降低，这就可能出现某些楼层消防系统的压力本可满足，但经减压后反而无法满足的情况，对灭火非常不利。
笔者认为，低区的水泵接合器应设在减压阀后。对低区消火栓系统而言，低区下部消火栓为减压稳压消火栓，而对低区自喷消防系统而言，低区下部各层均设置减压稳定阀，另外低区管网的承压能力也可根据建筑物的高度增大至1.6MPa或2.5MPa，而目前大中城市消防车配有的水泵扬程为1.12～1.37 MPa，所以低区水泵接合器设于减压阀后不会出现超压问题。各区合用水泵接合器可通过设置止回阀来阻止高区压力传至低区。
2、水泵接合器在连接的相关问题
至于水泵接合器和室内给水管网连接部位应如何考虑。具体地说水泵接合器接管是在报警阀前还是在报警阀后与室内消防给水管网连接的问题。消防水泵出水管和消防水箱出水管都在报警阀前连接。原因在于便于及时报警，是消防水泵及早启动供水。而在水泵接合器情况不同，因为使用水泵接合器时，消防车已抵达火灾现场，不存在报警问题，因而在报警后与管网连接可以减少报警阀水流阻力。《喷规》中所示水泵接合器安装在湿式报警阀组前（沿水流方向），而笔者认为，若水泵接合器在报警阀组后（沿水流方向）安装，水并不会倒流，而且消防车到达火灾现场后通过水泵接合器向室内喷淋系统输水时火灾为已知情况，不需再次启动压力开关及水力警铃报警，也不必再次启动自喷水泵，因此水泵接合器可直接安装在湿式报警阀组后。但若喷淋系统有两个或两个以上报警阀组时，若水泵接合器还设在湿式报警阀组后则所有报警阀组将不再公用水泵接合器，必须每个报警阀组后至少设一个水泵接合器。同时考虑到《喷规》第10.1.4条的规定（当自动喷水灭火系统中设有2个及以上报警阀组时，报警阀组前宜设环状供水管道），对于2个及以上报警阀组的喷淋系统，笔者认为还是设在报警阀组前好。另外，水泵接合器的设置位置应考虑连接消防车水泵的方便。
对于合用水泵接合器在消防分区上的设置方式，低区的水泵接合器应设在减压阀后，合用水泵接合器可通过设置止回阀来阻止高区压力传至低区。对低区消火栓系统而言，低区管网的承压能力也可根据建筑物的高度增大至1.6MPa或2.5MPa，而目前大中城市消防车配有的水泵扬程为1.12～1.37MPa，所以低区水泵接合器设于减压阀后不会出现超压问题。将低区管网的承压能力提高至高区管网承压能力也是提高整个消防给水系统安全性的保证。
3、水泵接合器与室外消火栓数量的关系
按《建规》中“消防水泵接合器的数量应按室内消防用水量计算确定，每个水泵接合器的流量也按10～15L/s计算。”《建筑设计防火规范》8.2.6.5“室外消火栓数量按室外消防用水量确定，每个室外消火栓用水量应按10～15L/s计算”；当室内消防用水量大于室外消防用水量时，就出现了室外消火栓数量少于水泵接合器的情况，而当失火期间室内消防供水系统出现故障时，水泵接合器需完成从室外消防水池或室外消火栓转输全部室内消防用水量的任务，所以室外消火栓的数量应按水泵接合器的数量来确定，室外消火栓与水泵接合器应是一一对应的关系。另外消防水池取水口数量最好不少于两个，这样就可以减少室外消火栓的数量。
4、水泵接合器与消防水池的距离
按规范要求，水泵接合器与室外消火栓或消防水池的距离宜为15～40m。消防水池应贮存灭火期间的全部室内外消防用水量（若有可靠的供水源，即当建筑物有城市双向供水时，消防水池才可以考虑减去可补充的部分），这时室外消火栓仅是辅助备用的措施。在这种情况下，水泵接合器与消防水池的距离应控制在15～40m，否则取水会发生困难。另外，考虑到消防车的转弯半径，水泵接合器的间距又不宜太近，否则消防车取水会出现相互干扰的情况。这就产生了一对矛盾：假设每个水泵接合器的流量为10～15L/s，如果室内消火栓用水量为40 L/s，自喷消防用水量为26L/s的建筑物就需设置5套水泵接合器，加上工程条件所限，要做到水泵接合器离消防水池距离不超过40m，而相互间距又不能太近，这并不是件容易的事。
如何解决这个问题呢？笔者建议在建筑物外设置消防专用环管，在其上设置室外消火栓，其中一个室外消火栓与消防水池取水口距离不超过40m，失火时如果城市管网停水，消防车可从取水口取水后供给室外消防管网；类似接力的方式，消防车再从其他室外消火栓上取水，通过水泵接合器供给建筑物使用。在市政给水接管上应加设防污空气隔断阀，防止消防水回流污染市政给水管网。这样若失火时，如市政管道损坏，室外消火栓仍可发挥作用，水泵接合器与取水口或室外消火栓的距离均可控制在15～40m范围内。
5、关于安全阀的设置
为防止消防管道超压，应在消防系统中设置安全阀。在消火栓和喷头未开启的情况下，若消防泵误动作，或失火初期仅有少量消火栓、喷头开启时，也就是流量为零或很小时，会出现高扬程的情况，系统可能超压，导致管道破损。笔者建议水泵接合器选用内带安全阀的样式，这样可节省管件，并使整个消防系统安全可靠，防止管网超压。
6、结语
在倡导节约型社会的今天，本着安全可靠、准确有效、经济合理、符合技术条件特定要求的原则，总之在进行消防设计时，在满足消防供水要求的前提下，合理设置水泵接合器，尽量减少其设置数量，以达到合理、经济、实用的目的。
参考文献
1. GB50016-2006《建筑设计防火规范》 P80
2. GB50045-95《高层民用建筑设计防火规范》（2005版） P30-31
3. GB50084-2001《自动喷水灭火系统设计规范》（2005版） P10