实施“走出去”的战略， 支持有竞争力的企业跨 国经营，扩大对外经 济技术合 作领域， 是我国进 一步扩大 对外开放以及积极参 与经济全球化和国际化经营的重大战略举措，是充分利用国内外两种资源、两种市场的重要途径，也是对我国国民经济进行的战略性调整。 “走出去”缓解 To implement the strategy of “going global”, to support the trans-national operation of competitive enterprises and expand the fields of foreign economic and technological cooperation is a major strategic move for our country to further expand its opening up to the outside world and actively participate in economic globalization and international operations. It is making full use of domestic and foreign Two kinds of resources and two important channels of the market are also strategic adjustments to our national economy. “Going out” to ease