论文部分内容阅读
摘 要:毛泽东是一位杰出的无产阶级革命思想家、军事家,也是一位优秀的语言大师。本文试从语言学的角度审视和探究毛泽东,使人们从领袖之外看到一个语言艺术化的大师,以表达对领袖的尊敬和怀念之情。
关键词:毛泽东;语言;艺术
毛泽东不仅是一位杰出的革命家、思想家、军事家,同时也是一位语言艺术大师。毛泽东历来重视语言的运用,曾多次向我们指出学习语言的重要性。在我拜读了他的一些作品、书信、谈话后,觉得有以下几个特点。
一、语言准确,精炼,言约意丰
1945年“七大”通过党章,正式明确规定:“以毛泽东思想,作为一切工作的指针。”后来有人提出把“毛泽东思想”改为“毛泽东主义”。毛泽东在给何凯丰的复信中特别指出:“我思想(马列)自觉没有成熟,还是学习时候,不是宣传时候,要宣传只宜以某些片段去宣传(如整风文件的几件),不宜当作体系去宣传,因为我的体系还没有成熟。”毛泽东坚持不能说“毛泽东主义”,因为毛泽东清醒地认识到“毛泽东主义”和“毛泽东思想”这两种语言表达是不同的。在毛泽东看来,成熟的、成体系的才能称“主义”,而自己的思想还不能称“主义”。可见毛泽东在用语上是非常准确、精当而有分寸感的。
二、语言朴素,真实,通俗易懂
在说明调查研究的重点时,毛泽东列举了《三打祝家庄》的故事。在看完平剧《打渔杀》后,毛泽东认为,其中的主人公萧恩是一条英雄好汉,敢与同压迫剥削穷苦百姓的官府作斗争,这是值得称赞的。但是只有他们父女二人单枪匹马,力量就太单薄了。毛泽东在介绍做农村调查的情况时说:“国民党骂我们‘过火’,骂我们是‘游民运动’,骂农民把地主小姐的床滚脏了是‘过火’。其实,以我调查后看来,也并不是像他们所说的‘过火’,而是必然的、必要的。因为农民太苦了。我这受几十年压迫的农民,翻过身来,有点‘过火’是不可避免的,在小姐的床上多滚几下子也不妨哩。”在说明调查必须深入时,他问:“那你们讲一讲,寻乌做生意的中间,哪一类最多?”有人回答说:“大概是做豆腐,水洒的多。”毛泽东笑笑说:“就算说对了,那么再说说,寻乌哪几家豆腐做得最好,最容易卖掉?又有哪几家水洒做得不好?”这下子可把那位同志难住了。于是,毛泽东把调查结果告诉大家,并说:“大家到一个地方做调查研究是好的,但调查要深入细致,走马观花,到处只问一下,是了解不到问题的深处的。”“在小姐的床上多滚几下子”,“哪几家豆腐做得最好,最容易卖掉”等,用的是群众的口语,说的是日常生活中的些许小事,没有华丽的辞藻,没有咬文嚼字。正是这些朴素的语言,却给真理插上了翅膀,指导了实践,推动了革命。
三、用语巧妙、幽默,富有情趣
幽默是智慧的灵光出现,毛泽东是一个幽默大师。他不喜欢板起面孔说话、写作,他总能赋予语言以生动诙谐之趣。
1949年2月21日晚,毛泽东在西柏坡接见傅作义先生时,一见面便亲切地用双手握住傅作义的手,愉快而风趣地说:“过去我们在战场见面,清清楚楚,今天是姑舅亲戚,难舍难分。”一句话一下子道破了傅作义先生的心思,使他起义后一个月来积聚在心头的疑虑顿时冰消雪化。一句话,显示出一个大国主席的气度和风格。一句贴心话,缩小了两人的距离,密切了两人的情谊,使得傅作义心悦诚服地拥护共产党的政策,并焕发出为国家建设竭尽全力的热情和积极性,在水利事业中做出自己应有的贡献。
四、语序清楚,语法灵活
1958年大跃进带来的后果是严重的,国家的形势、经济状况、群众生活等都使毛泽东感到忧虑。所以毛泽东请来了四位“高参”——周小舟、李锐、田家英、周惠商讨国家大事。毛泽东在谈话中叹道:“国固思良将,家贫念贤妻。”恰如其分地反映了毛泽东对形势的忧虑,也表达了他迫切扭转局势的决心和愿望,当然也说明了毛泽东对“四大高参”寄予的信任和厚望。一种思古图变的情怀尽含其中。这也是毛泽东巧用对偶使语言产生良好效果的范例。
总而言之,在近一个世纪以来,毛泽东的一言一行(伟大的人格、卓越的个性和迷人的语言艺术)以无穷的魅力深深地影响着一代又一代人。
参考文献:
[1]王永盛,张 伟主编.毛泽东的语言艺术[M].济南:山东大学出版社,1991.
[2](英)威尔逊.毛泽东[M].中央文献研究室编辑组编译.北京:中央文献出版社,2000.
关键词:毛泽东;语言;艺术
毛泽东不仅是一位杰出的革命家、思想家、军事家,同时也是一位语言艺术大师。毛泽东历来重视语言的运用,曾多次向我们指出学习语言的重要性。在我拜读了他的一些作品、书信、谈话后,觉得有以下几个特点。
一、语言准确,精炼,言约意丰
1945年“七大”通过党章,正式明确规定:“以毛泽东思想,作为一切工作的指针。”后来有人提出把“毛泽东思想”改为“毛泽东主义”。毛泽东在给何凯丰的复信中特别指出:“我思想(马列)自觉没有成熟,还是学习时候,不是宣传时候,要宣传只宜以某些片段去宣传(如整风文件的几件),不宜当作体系去宣传,因为我的体系还没有成熟。”毛泽东坚持不能说“毛泽东主义”,因为毛泽东清醒地认识到“毛泽东主义”和“毛泽东思想”这两种语言表达是不同的。在毛泽东看来,成熟的、成体系的才能称“主义”,而自己的思想还不能称“主义”。可见毛泽东在用语上是非常准确、精当而有分寸感的。
二、语言朴素,真实,通俗易懂
在说明调查研究的重点时,毛泽东列举了《三打祝家庄》的故事。在看完平剧《打渔杀》后,毛泽东认为,其中的主人公萧恩是一条英雄好汉,敢与同压迫剥削穷苦百姓的官府作斗争,这是值得称赞的。但是只有他们父女二人单枪匹马,力量就太单薄了。毛泽东在介绍做农村调查的情况时说:“国民党骂我们‘过火’,骂我们是‘游民运动’,骂农民把地主小姐的床滚脏了是‘过火’。其实,以我调查后看来,也并不是像他们所说的‘过火’,而是必然的、必要的。因为农民太苦了。我这受几十年压迫的农民,翻过身来,有点‘过火’是不可避免的,在小姐的床上多滚几下子也不妨哩。”在说明调查必须深入时,他问:“那你们讲一讲,寻乌做生意的中间,哪一类最多?”有人回答说:“大概是做豆腐,水洒的多。”毛泽东笑笑说:“就算说对了,那么再说说,寻乌哪几家豆腐做得最好,最容易卖掉?又有哪几家水洒做得不好?”这下子可把那位同志难住了。于是,毛泽东把调查结果告诉大家,并说:“大家到一个地方做调查研究是好的,但调查要深入细致,走马观花,到处只问一下,是了解不到问题的深处的。”“在小姐的床上多滚几下子”,“哪几家豆腐做得最好,最容易卖掉”等,用的是群众的口语,说的是日常生活中的些许小事,没有华丽的辞藻,没有咬文嚼字。正是这些朴素的语言,却给真理插上了翅膀,指导了实践,推动了革命。
三、用语巧妙、幽默,富有情趣
幽默是智慧的灵光出现,毛泽东是一个幽默大师。他不喜欢板起面孔说话、写作,他总能赋予语言以生动诙谐之趣。
1949年2月21日晚,毛泽东在西柏坡接见傅作义先生时,一见面便亲切地用双手握住傅作义的手,愉快而风趣地说:“过去我们在战场见面,清清楚楚,今天是姑舅亲戚,难舍难分。”一句话一下子道破了傅作义先生的心思,使他起义后一个月来积聚在心头的疑虑顿时冰消雪化。一句话,显示出一个大国主席的气度和风格。一句贴心话,缩小了两人的距离,密切了两人的情谊,使得傅作义心悦诚服地拥护共产党的政策,并焕发出为国家建设竭尽全力的热情和积极性,在水利事业中做出自己应有的贡献。
四、语序清楚,语法灵活
1958年大跃进带来的后果是严重的,国家的形势、经济状况、群众生活等都使毛泽东感到忧虑。所以毛泽东请来了四位“高参”——周小舟、李锐、田家英、周惠商讨国家大事。毛泽东在谈话中叹道:“国固思良将,家贫念贤妻。”恰如其分地反映了毛泽东对形势的忧虑,也表达了他迫切扭转局势的决心和愿望,当然也说明了毛泽东对“四大高参”寄予的信任和厚望。一种思古图变的情怀尽含其中。这也是毛泽东巧用对偶使语言产生良好效果的范例。
总而言之,在近一个世纪以来,毛泽东的一言一行(伟大的人格、卓越的个性和迷人的语言艺术)以无穷的魅力深深地影响着一代又一代人。
参考文献:
[1]王永盛,张 伟主编.毛泽东的语言艺术[M].济南:山东大学出版社,1991.
[2](英)威尔逊.毛泽东[M].中央文献研究室编辑组编译.北京:中央文献出版社,2000.