论文部分内容阅读
咨询,从西方引进而来,具有更多西方成熟市场经济下的理念和运作体系;策划人,这一中国土壤背景下成长起来的特殊群落,带着“中国特色”的鲜明烙印,是中国企业发展不平衡的特殊需求使他们成为不可或缺的两大群体,共同致力于帮助中国企业树立市场经济下的操作观念和思维方式。应该说,是中国经济转型期的特殊性造成了目前二者之间的现状互为补充,相依共存。无论将来如何分化,这一现状在一定时期内是不可漠视的。本文试图从较大范围内来表现他们,用理性的目光来看待他们的存在和意义。
Consulting, from the West, with more ideas and operating system under the mature market economy in the West. The planners, the special community that has grown up in the background of China’s soil, with a distinct imprint of “Chinese Characteristics ” The imbalanced special needs of Chinese enterprises make them an indispensable two major groups working together to help Chinese enterprises to establish their operational concepts and ways of thinking in a market economy. It should be said that the particularity of China’s economic transition has caused the current status quo between the two to complement each other and depend on each other for coexistence. No matter how the future divides, this situation can not be ignored in a certain period of time. This article attempts to show them from a wider range, with their rational eyes to see their existence and meaning.