基于翻译方法的计算机翻译工具比较 ——以有道翻译和Transmate为例

来源 :现代交际 | 被引量 : 0次 | 上传用户:qingqing20090756
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着中国在世界地位的不断提高,人们对于翻译的要求也日新月异,也因此出现了多种多样的计算机翻译工具供译者选择.首先介绍了计算机翻译工具的相关发展,而后描述了计算机翻译工具不同的翻译方法,并结合实际案例对比研究了运用不同翻译工具的译文结果质量,以有道翻译和Transmate两种具有代表性的翻译工具为例,在一定程度上使译者更好地了解计算机翻译和翻译工具.
其他文献
本文通过对荣华二采区10
期刊
利用荧光光谱法对5-邻氯乙酰氧基苯基-10,15,20-三苯基卟啉与脱氧核糖核酸(DNA)在不同条件下的荧光光谱特征进行了研究.实验表明,在低离子强度下,小牛胸腺DNA.导致卟啉的荧光
进行领导干部家风建设是党风廉政建设的重要内容.当前广大党员干部应该积极认识家风建设的重要性和紧迫性,摆脱认知上的偏见,及时对表、看齐党中央有关干部家风建设的新要求.
推动山东新旧动能转换,对接融入京津冀协同发展战略,可以有效提升产业层级、加快产业转型和优化区域经济布局.立足山东新旧动能转换实际,通过文献查阅、实地调研及访谈,以对
社会组织是参与社会治理,促进社会治理能力现代化的重要载体.新时代,社会组织参与社会治理能力越来越强,发挥的作用越来越突出,但由于其先天不足、后天建设不全等因素,我国社
“常州三杰”即瞿秋白、张太雷、恽代英,他们作为江苏常州籍的著名英烈群体,有着崇高的品质风范.在三位英烈那里,有四大品质风范特别突出也特别宝贵,即勤奋求知的品质风范、
现代化理论产生于20世纪50年代后期至60年代初期,在西方国家中,美国最早开始研究现代化,其主要研究的是发展中国家的一些发展问题.现代化也是二战后新独立的民族国家的普遍愿
价值作为人类生存发展实践中一个普遍、基本的内容,具有重要的世界观方法论意义.人的价值问题是价值论的一个根本性问题,以价值的实践说为依据,立足人的世界本身,在充分认识
汽车维修保养O2O平台91爱车日前宣布获得1500万元天使轮融资,本轮融资由国信国际及几位汽车行业资深人士联合出资。据了解,91爱车网隶属于国信彩石(北京)科技股份有限公司,该
近些年来,“互联网+”的概念逐渐融入各行各业,推动社会经济发展.工程造价咨询行业作为建筑业领域一个重要组成也将迎来重大变革,朝着多元化经营、“智力化服务”等方向发展.