基于Globish的旅游用英汉翻译系统的研究

来源 :企业科技与发展 | 被引量 : 0次 | 上传用户:cyuaxl
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着21世纪全球化进程的快速发展,旅游产业日益发达,不同语种之间的交流障碍成为一个无法避免的现实问题.在这样的情况下,文章提出了基于Globish的旅游用英汉翻译系统的设想,旨在借助机器翻译的平台,通过Globish这种规范的英语子集语言,来满足人与人之间的交流与沟通.文章概括了系统相关的一些基本理论,介绍了基于Globish规范子集翻译系统语料库的建立,并提出该翻译系统的建构模型与相关算法.
其他文献
英语词汇教学是大学英语教学的一个关键环节.在近20年的大学英语教学变革中,多种词汇教学法已被运用到了课堂教学当中.其中交际性词汇教学受到了越来越多的重视.但是对于很多
英语背景知识的掌握对英语学习者而言是相当重要而且也是有意义的。本文通过对OK一词起源的论述,旨在提醒广大的英语学习者们在英语学习的过程中,不光只停留在语言本身的学习
从句法、语义、语用三个平面研究否定词not是有必要的。依据其句法位置不同,其否定功能可分为全句否定和部分否定;not的否定范围一般是从否定词到句末,但在有些否定句中存在
理解和掌握是提高大学英语教学的关键.普通高校推行英语口语测试可以进一步深化教学改革,提高学生实际运用英语的能力.分析英语口语能力特征可以更好地把握口语测试的效度,分
本文对大学生在英语写作中最常犯的五种错误句型进行了归纳和分析,旨在帮助学生在写作中能够识别并修改各种常见的错误结构,并能利用所学的写作知识和技巧,将一些层次混乱的
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7
本文从民办高校的实际出发,分析了民办高校大学英语教学目标的定位,提出了关于课程设置及评价标准的设想,旨在大力提高民办高校大学英语课程的教学水平和质量。 This articl
用英语歌曲歌谣辅助小学英语课堂教学是一种有效的教学手段.本文讨论了运用歌曲歌谣辅助小学英语课堂教学的意义,重点探讨了如何在小学英语课堂教学的展开、导入和呈现环节有
英语写作是英语学习者需要掌握的几种基本技能之一,而语篇的衔接与连贯是英语写作的重点和难点。本文从语篇的角度指出了中国学生英语写作中存在的一些问题,分析了导致英语写
正确理解形体语言在语言教学中的意义,掌握形体语言的特点,并善于运用它,不仅可以活跃课堂气氛,调动学生的积极性,化繁为简,扩大信息量,而且还能沟通师生间的感情, 最终达到