【摘 要】
：
如何准确地理解和翻译习语是英语学习中一个非常重要的问题。要翻译好英语习语,必须要了解它们的来源、特点,同时还要掌握一些翻译技巧。一、习语的文化特性习语集中反映了一
论文部分内容阅读
如何准确地理解和翻译习语是英语学习中一个非常重要的问题。要翻译好英语习语,必须要了解它们的来源、特点,同时还要掌握一些翻译技巧。一、习语的文化特性习语集中反映了一个民族或地域的文化特色。习语一般都具有恰当的比喻,并能引起人们的联想,这种比喻和联想是由一定民族的现实生活和社会环境决定的。不同民族的生活经验有的相同,有的不同,因而有的习语是同义或近义的,有的则能明显地表现出鲜明的民族特色。随着实践活动的增加和生活经验的积累,人们越来越多地认识到客观世界中存在的矛盾,对立的事物和现象,如,高与低、美与丑、真与假
其他文献
软土路基强度低,承载能力差,对于公路交通安全十分不利。文章针对如何做好公路软土路基加固处理施工相关问题进行讨论,首先介绍了开展软土路基加固施工的主要措施,其次分别就
从大调式和小调式音阶、调式音阶和其它音阶以及变化音阶三个方面论述了格里格音乐中调式化和声的处理手法,对于发展我国五声性传统音乐的多声部写作技术具有一定的借鉴意义.
启发性追问是教师对课前预设提问的再补充。通过合理科学的追问,可以将原有问题进行再聚焦,从而让学生探究学习的目标更加明晰;可以将原先极度概括的探究内容更加具体化,让学
晦暗、粗糙的皮肤怎么护理才能真的变得光泽、细嫩？面霜用了，乳液用了，效果不理想；润肤水用了，精华露用了，效果还差一点点。要是有种产品能够持久给皮肤输送营养，让干渴的肌肤慢慢吸
分形生长是分形理论及其应用研究中的一个重要的研究方向。扩散限制凝聚是分形生长中的一个典型的生长过程,它在生物、物理、数学、工程等领域有着广泛的应用,它提供了一个理
红色文化资源在加强和改进大学生思想政治教育中具有重要地位,发挥着独特的价值,不断挖掘学院的红色文化资源,传承中国红色文化,探索红色文化在大学生思想政治教育中的实现途
针对永磁同步电机多变量、非线性、强耦合等特性,本文提出一种新的基于前馈补偿的模型参考自适应解耦控制方法。根据前馈控制思想,前馈补偿器通过前向神经网络实现,利用模型
在分析城市轨道交通安全管理现状的基础上，提出在运营期间对应急救援能力评价的必要性。从系统工程理论的角度，采用模糊层次分析法对影响应急救援过程的多个功能要素做定性和定
本文从四个方面对转型期我国市场化进程进行了分析,一是产品市场与要素市场,二是下层市场组织与上层市场组织,三是正式经济与非正式经济,四是经济运行中的总量交易与每笔交易
公路桥梁施工中预应力是比较常见的技术形式,为了提升公路桥梁的预应力需要提升混凝土构件的应力作用。预应力技术的应用有利于降低工程的开裂问题,提升工程项目的使用寿命,