论文部分内容阅读
《窥视中东》
作者:叶中娴
浙江大学出版社
定价:38.00元
内容简介:阿拉伯人曾用树枝刷牙?阿拉伯男女青年怎么相亲?在沙特,有专门的政府机构为“维纳斯”穿裙子?什么叫“宗教警察”?
《窥视中东》作者叶中娴旅居中东诸国十多年,用幽默的语言和轻松的笔调,在笑声中为你揭开阿拉伯世界的神秘面纱。读者可以借此窥视中东除了战争与政治之外不为人知的一面。
每到一个国家,我都会去搜索一些艺术书籍。在沙特阿拉伯的书店,我买了一本罕见的意大利壁画美术册。回家后慢慢细阅画册,看着看着总是觉得有点不对劲,但又不是落页损坏。最后终于发现了优美的《维纳斯的诞生》中的维纳斯身上盖了件衣服,健壮的男士都穿上了开烟囱(四角短裤),小小天使们都穿上了迷你三角小内裤。
我的天啊,我忘记了自己身在沙特阿拉伯。
记得当初迁往沙特阿拉伯时,许多艺术书籍与画册我都不敢运来,心中早有防备。但一些我认为不是猥亵的书籍,在这里都受到封检。稍微见到女性身躯的书籍都给涂成七彩,有一部名为《西点圣经》的烹饪书,“Bible(圣经)”一语更涂成了一块黑炭。
在中东等地,你是肯定不会找到像《花花公子》这类书刊的。许多欧美流行的时尚生活与时装杂志,你都会在各大书店看到,但只要你加以细看,就会发现,有的会被撕掉大半页,女性的性感部位都会被黑色铅字墨水涂掉。
但在我记忆中,有两本书刊的涂法,令我十分佩服沙特阿拉伯政府文化部的涂污人员。1998年,英国出版了大量纪念戴安娜王妃的画册,沙特阿拉伯也有出售,涂污部人员在每本每页有袒胸露臂的戴安娜玉照上,都替她画上通花厘士(花边)以作掩盖。我反而佩服他们的精细涂功与对已故者的一份尊重。
另外一本使我佩服的画刊是一本婚纱时装杂志,精装本十分漂亮,书中每位模特儿身穿的婚纱都是有颜色的,白色的原身纱绢配上有颜色的花边那是怎么一回事?今年的大流行吗?错了,原来,花边下的婚纱都肉膊相见,于是,为了不想把白色纯洁的婚纱涂成黑色,唯有在每一处花边给它们填上不同的颜色,真是令人啼笑皆非,但又十分可爱可敬。
沙特阿拉伯的涂污部工作繁重,不限于书本传媒电视上,一切日常生活用品也涉及。在超级市场,你会发现沐浴护肤品,一旦有裸露的女性部位都会被黑色水笔涂盖起来。一些食品的招贴,特别是意大利面条,有时会有一个大胸脯的女性画像,那一定又逃不掉的。在著名的世界玩具连锁店“玩具反斗城”,每次陪儿子们去买玩具,我都乐在其中:每一盒美国的金发芭比女郎都给涂得乌黑,只露出脸部,神奇女侠的惹火比基尼不见了,长袖长裤一套,连各类游泳用品的包装都涂得乌黑。总之就是一片黑!
卖、当、借——朝圣费
沙特阿拉伯的建国者阿卜杜勒·阿齐兹拥有世上最富裕的石油王国,但这个石油王国也曾是世上最穷苦贫困的国家之一。在1932 年沙特阿拉伯发现石油前,这个国家只靠朝圣者前来做些买卖为生,但由于第一次世界大战后,民生不振,来朝圣者寥寥可数。
阿卜杜勒· 阿齐兹不断兴建各种交通以便让人更容易去麦加朝圣。1932 年他还组织驼队去朝圣,如今海陆空交通都发达了。单是飞机朝圣人的班次统计,从2000 年开始,每天约为6 万人班次,再加陆路与海路,其人流量之大可想而知。
从上天打开了石油宝库到现在,沙特阿拉伯的掌权者都明白,石油终有一天会竭尽,朝圣者却是源源不绝,于是由几元的签证费涨到今天往麦加朝圣的签证费用是3000 多港元一个人。如此昂贵的签证费是很多人負担不起的,但伊斯兰教徒一生一定要去麦加朝圣一次,才能走到修成正果的完美结局,怎可不去呢?于是唯有卖、当、借上路。
中国的新疆、阿富汗、俄罗斯的伊斯兰部族与黑海附近现已独立的国家等,每个村都会共同筹钱,每年让几个人去朝圣,带了杂物去做买卖,赚来的钱又加上再筹得的经费,又供另外一批人去朝圣,如是轮流着机会。
摘自《窥视中东》
作者:叶中娴
浙江大学出版社
定价:38.00元
内容简介:阿拉伯人曾用树枝刷牙?阿拉伯男女青年怎么相亲?在沙特,有专门的政府机构为“维纳斯”穿裙子?什么叫“宗教警察”?
《窥视中东》作者叶中娴旅居中东诸国十多年,用幽默的语言和轻松的笔调,在笑声中为你揭开阿拉伯世界的神秘面纱。读者可以借此窥视中东除了战争与政治之外不为人知的一面。
每到一个国家,我都会去搜索一些艺术书籍。在沙特阿拉伯的书店,我买了一本罕见的意大利壁画美术册。回家后慢慢细阅画册,看着看着总是觉得有点不对劲,但又不是落页损坏。最后终于发现了优美的《维纳斯的诞生》中的维纳斯身上盖了件衣服,健壮的男士都穿上了开烟囱(四角短裤),小小天使们都穿上了迷你三角小内裤。
我的天啊,我忘记了自己身在沙特阿拉伯。
记得当初迁往沙特阿拉伯时,许多艺术书籍与画册我都不敢运来,心中早有防备。但一些我认为不是猥亵的书籍,在这里都受到封检。稍微见到女性身躯的书籍都给涂成七彩,有一部名为《西点圣经》的烹饪书,“Bible(圣经)”一语更涂成了一块黑炭。
在中东等地,你是肯定不会找到像《花花公子》这类书刊的。许多欧美流行的时尚生活与时装杂志,你都会在各大书店看到,但只要你加以细看,就会发现,有的会被撕掉大半页,女性的性感部位都会被黑色铅字墨水涂掉。
但在我记忆中,有两本书刊的涂法,令我十分佩服沙特阿拉伯政府文化部的涂污人员。1998年,英国出版了大量纪念戴安娜王妃的画册,沙特阿拉伯也有出售,涂污部人员在每本每页有袒胸露臂的戴安娜玉照上,都替她画上通花厘士(花边)以作掩盖。我反而佩服他们的精细涂功与对已故者的一份尊重。
另外一本使我佩服的画刊是一本婚纱时装杂志,精装本十分漂亮,书中每位模特儿身穿的婚纱都是有颜色的,白色的原身纱绢配上有颜色的花边那是怎么一回事?今年的大流行吗?错了,原来,花边下的婚纱都肉膊相见,于是,为了不想把白色纯洁的婚纱涂成黑色,唯有在每一处花边给它们填上不同的颜色,真是令人啼笑皆非,但又十分可爱可敬。
沙特阿拉伯的涂污部工作繁重,不限于书本传媒电视上,一切日常生活用品也涉及。在超级市场,你会发现沐浴护肤品,一旦有裸露的女性部位都会被黑色水笔涂盖起来。一些食品的招贴,特别是意大利面条,有时会有一个大胸脯的女性画像,那一定又逃不掉的。在著名的世界玩具连锁店“玩具反斗城”,每次陪儿子们去买玩具,我都乐在其中:每一盒美国的金发芭比女郎都给涂得乌黑,只露出脸部,神奇女侠的惹火比基尼不见了,长袖长裤一套,连各类游泳用品的包装都涂得乌黑。总之就是一片黑!
卖、当、借——朝圣费
沙特阿拉伯的建国者阿卜杜勒·阿齐兹拥有世上最富裕的石油王国,但这个石油王国也曾是世上最穷苦贫困的国家之一。在1932 年沙特阿拉伯发现石油前,这个国家只靠朝圣者前来做些买卖为生,但由于第一次世界大战后,民生不振,来朝圣者寥寥可数。
阿卜杜勒· 阿齐兹不断兴建各种交通以便让人更容易去麦加朝圣。1932 年他还组织驼队去朝圣,如今海陆空交通都发达了。单是飞机朝圣人的班次统计,从2000 年开始,每天约为6 万人班次,再加陆路与海路,其人流量之大可想而知。
从上天打开了石油宝库到现在,沙特阿拉伯的掌权者都明白,石油终有一天会竭尽,朝圣者却是源源不绝,于是由几元的签证费涨到今天往麦加朝圣的签证费用是3000 多港元一个人。如此昂贵的签证费是很多人負担不起的,但伊斯兰教徒一生一定要去麦加朝圣一次,才能走到修成正果的完美结局,怎可不去呢?于是唯有卖、当、借上路。
中国的新疆、阿富汗、俄罗斯的伊斯兰部族与黑海附近现已独立的国家等,每个村都会共同筹钱,每年让几个人去朝圣,带了杂物去做买卖,赚来的钱又加上再筹得的经费,又供另外一批人去朝圣,如是轮流着机会。
摘自《窥视中东》