论文部分内容阅读
Jason
俗话说：万事开头难。选择适合自己的外国大学和专业虽然是一个好的开端，但并不意味着以后的事情办起来都得心应手，接下来准备材料这一步可是真正让作者体验到留学的艰辛。准备好每一份必备的材料，并且让每一份材料合乎要求，这些都没有难倒作者。
长长的材料清单上，名目繁多的证明材料，繁琐晦涩的解释说明让我一看就头昏眼花。不过，仔细阅读材料，再列出材料的先后顺序，根据自己的时间安排，制定好相应的计划，两个星期内把主要的材料办完是完全没有问题的。
我在准备申请材料的时候，首先根据清单上的材料，列出哪些是目前我已经准备好的材料，比如IELTS成绩单、学校成绩单，哪些是还没有准备好的材料。然后在没有准备好的材料中筛选出那些需要相对长一些时间才能办好的材料先办理，比如父母收入证明、资金担保，这些材料办理起来步骤复杂，需要各个部门协调配合，而且容易出错，如果做完后发现问题还来得及来改正。最后，完成那些耗时较少，时效性强，办起来相对容易的材料（比如公证和留学声明等）。另外在办理申请材料的时候，要选好交通路线，确保高效率的利用每一天完成留学手续的申请。
下面具体谈谈我申请澳大利亚留学准备的基本材料
1. 在校的成绩单原件（中英文对照），要用印着学的统一名头纸打印好。
2. 户口本每一页的复印件（含本人和父母），如果户口在学校，需要提供在校户口本的复印件（3页）。
3. IELTS成绩单原件（A类），赴澳留学语言要求的最低条件是5分，但必须要补习几周甚至半年的语言。直接读大学的要求是本科6分，硕士和博士要求6.5分，有的专业甚至要7或7.5分不等。最好是各项都6分，不然即使你过了6分，学校也会要求补习语言的。另外在递交原件的时候，最好自己留一个复印件以备以后查看。
4. 出生公证书、未受刑事处分公证书、高中毕业证公证件（2003年最新增加的材料）、8张小二寸彩色近照（规格 3.5X4.5cm）。如果本人或父母有出国记录，提供护照上印有签证和出入境记录的每一页复印件。如果父母离异需提供离婚证或离婚协议（附翻译）复印件，父母双方签字的同意子女出国留学生活的证明信。
5. 父母工作及收入证明，中英文各一份，用印有单位名称的正规印刷信纸打印，列出进入工作单位的时间和所有职务，分列近5年的收入情况注名税后。此处要注意证明信中需加盖单位公章和财务公章，二者缺一不可，还要有负责人的亲笔签字。如果单位信纸上没有地址和联系电话，需要打印上去。大多数人会去找翻译公司去翻译，我认为完全没有必要。以我现有的英语水平，虽然翻译的并不地道，但只要句式通顺，没有歧义就可以了。如果周围有同学办理过留学，可以借来样本参考。
6. 资金担保，如果担保金不够，签证会因为资金担保不充足而有被拒签的可能。但只有存款还不行，为了防止申请人借款担保的行为，使馆规定必须要有至少6个月的现金存款（人民币或国际通用外币）。存款可以是本人或者父母以及爷爷奶奶、外公外婆的，还可以是同父母的兄弟姐妹名下的。存款的银行必须是我国的正规银行，农村信用社或者邮政储蓄的存款不被使馆接受。所以打算出国的同学要计算好时间，提前存款，以免耽误了签证申请错过入学时间。
7. 赴澳留学声明，要中英文对照，需要800字左右。在这里要提醒大家，要写明自己留学到澳大利亚的真正原因以及将来的发展目标，写出自己特有的体会，不要生搬硬套，更不要求助于翻译公司或者留学中介，因为有的中介通常会套用已有的范文模板，只做有限的修改来制造出大量的类似文章，这样势必会造成许多申请人的留学声明存在着大量的套句，甚至雷同，这是签证官十分反感的事情。如果大家都是一个想法，一个模式，虽然不会造成拒签（雷同除外），但这对申请人个人以及以后的申请人会带来很坏的影响。从另一个角度来说，如果一篇留学声明都让你为难，那将来到澳大利亚学习会很吃力。
以上都是申请中必备的材料，也许根据申请人情况的不同还会有其他补充材料，在这里就不一一列出了。
我的经验之谈
在准备申请材料的过程中，最复杂的部分是父母收入证明和资金担保这两项，这也是使馆审核的重点，因为它代表着申请人是否具备到澳大利亚留学并能按时完成学业的经济基础。我听说，通常在这两项审核中被拒签的理由主要有两个，第一是证明格式不规范，信纸不符合要求。所以，在准备收入证明的时候，父母单位的信纸必须是正规印刷的印刷品，最好是A4规格的，也可以是政府红头文件的那种纸，纸质不限，但自制信纸尤其是自己用电脑制作的名头纸一律无效，这种行为一旦被发现，会被视为严重作弊行为而被记录在案，再想去澳大利亚会很困难，希望能引起大家的足够重视。第二是收入水平和数据，工资数据要力求准确，最好精确到小数点后，计算时要谨慎，防止出错。
资金担保是很麻烦的，因为不同家庭有不同的情况，担保也就形式不一，但归结起来主要有两大类。
1. 银行现金存款，这是比较正常也是最具有可信度的担保方式。根据使馆的要求，还需要提供银行开具的存款证明书的原件，证明书上应显示存款已满或将满6个月存期的存款自开具证明书之日起有效冻结至少4—6个月或以上。另外还需提供相对应的存单的正反面复的印件，复印到一张A4纸上。需要提醒大家的是，不要过早的开具存款证明书以防止过期失效。
注意：如果用爷爷奶奶/外公外婆名下的存款做担保，则需要提供父/母的出生公证书，并且还要提供爷爷奶奶/外公外婆的收入证明（可以是退休金或者是其他形式的收入只要能说清楚它的来源）；如果用兄弟/姐妹提供的资金担保，则需要提供本人与兄弟/姐妹的亲属关系公证，并且提供兄弟/姐妹的收入证明。
2. 学生贷款。虽然贷款并不是证明自己经济担保的好方法，但澳大利亚逐渐放宽了对贷款的审核限制并转为鼓励留学贷款。到目前为止，只有国有4大银行（中国银行、农业银行、建设银行、工商银行），上海浦东发展银行和花期银行上海分行提供澳大利亚驻中国大使馆认可的留学贷款，需要提供学生贷款合同书的公证件和原件。贷款的种类可以是留学贷款、存单质押贷款或消费贷款。贷款人可以是本人或者父母等。如果由本人贷款，须在贷款用途栏填“赴澳大利亚留学贷款”，如果非本人贷款，须在用途栏上填“资助XXX赴澳大利亚留学贷款”。贷款的期限一般是一年。贷款发放后在当天用学生本人名字存入同一家银行（一年定期），并需要提供贷款发放给学生本人后的存款证明书原件以及存单复印件。具体事宜请仔细咨询当地的银行，不同的银行政策会有所不同，但程序基本一致。
小提示
在做收入证明的时候，如果父母在一个单位工作，可以做到一张纸上；父母如果不在一个单位，除了要分开做以外，收入证明格式与语气不能雷同。
父母如果提供的资金担保来源于生意（在某公司任职并持股、个体经营、个人独资企业或私营企业等）需要提供营业执照公证件、企业以及个人所得税税单公证件（近2年的）及正规会计师事务所出具的验资报告和审计报告（近2年）的认证件（含翻译），这些材料必须能够清晰反映公司的实际利润和个人收入。
在写留学声明的时候，主要内容要包括自我介绍及家庭背景，留学回国后的职业目标和所申请专业在国内的发展前景以及学习该专业对实现本人的职业目标具体有哪些具体帮助等。要具体列出打算从事的职务，突出自己的特点。最好附上本专业教授的推荐信。
所有书面的打印材料都需要有英文的翻译件（户口本、护照、房产证除外），所有的复印材料最好选择用A4规格纸复印。
俗话说：万事开头难。选择适合自己的外国大学和专业虽然是一个好的开端，但并不意味着以后的事情办起来都得心应手，接下来准备材料这一步可是真正让作者体验到留学的艰辛。准备好每一份必备的材料，并且让每一份材料合乎要求，这些都没有难倒作者。
长长的材料清单上，名目繁多的证明材料，繁琐晦涩的解释说明让我一看就头昏眼花。不过，仔细阅读材料，再列出材料的先后顺序，根据自己的时间安排，制定好相应的计划，两个星期内把主要的材料办完是完全没有问题的。
我在准备申请材料的时候，首先根据清单上的材料，列出哪些是目前我已经准备好的材料，比如IELTS成绩单、学校成绩单，哪些是还没有准备好的材料。然后在没有准备好的材料中筛选出那些需要相对长一些时间才能办好的材料先办理，比如父母收入证明、资金担保，这些材料办理起来步骤复杂，需要各个部门协调配合，而且容易出错，如果做完后发现问题还来得及来改正。最后，完成那些耗时较少，时效性强，办起来相对容易的材料（比如公证和留学声明等）。另外在办理申请材料的时候，要选好交通路线，确保高效率的利用每一天完成留学手续的申请。
下面具体谈谈我申请澳大利亚留学准备的基本材料
1. 在校的成绩单原件（中英文对照），要用印着学的统一名头纸打印好。
2. 户口本每一页的复印件（含本人和父母），如果户口在学校，需要提供在校户口本的复印件（3页）。
3. IELTS成绩单原件（A类），赴澳留学语言要求的最低条件是5分，但必须要补习几周甚至半年的语言。直接读大学的要求是本科6分，硕士和博士要求6.5分，有的专业甚至要7或7.5分不等。最好是各项都6分，不然即使你过了6分，学校也会要求补习语言的。另外在递交原件的时候，最好自己留一个复印件以备以后查看。
4. 出生公证书、未受刑事处分公证书、高中毕业证公证件（2003年最新增加的材料）、8张小二寸彩色近照（规格 3.5X4.5cm）。如果本人或父母有出国记录，提供护照上印有签证和出入境记录的每一页复印件。如果父母离异需提供离婚证或离婚协议（附翻译）复印件，父母双方签字的同意子女出国留学生活的证明信。
5. 父母工作及收入证明，中英文各一份，用印有单位名称的正规印刷信纸打印，列出进入工作单位的时间和所有职务，分列近5年的收入情况注名税后。此处要注意证明信中需加盖单位公章和财务公章，二者缺一不可，还要有负责人的亲笔签字。如果单位信纸上没有地址和联系电话，需要打印上去。大多数人会去找翻译公司去翻译，我认为完全没有必要。以我现有的英语水平，虽然翻译的并不地道，但只要句式通顺，没有歧义就可以了。如果周围有同学办理过留学，可以借来样本参考。
6. 资金担保，如果担保金不够，签证会因为资金担保不充足而有被拒签的可能。但只有存款还不行，为了防止申请人借款担保的行为，使馆规定必须要有至少6个月的现金存款（人民币或国际通用外币）。存款可以是本人或者父母以及爷爷奶奶、外公外婆的，还可以是同父母的兄弟姐妹名下的。存款的银行必须是我国的正规银行，农村信用社或者邮政储蓄的存款不被使馆接受。所以打算出国的同学要计算好时间，提前存款，以免耽误了签证申请错过入学时间。
7. 赴澳留学声明，要中英文对照，需要800字左右。在这里要提醒大家，要写明自己留学到澳大利亚的真正原因以及将来的发展目标，写出自己特有的体会，不要生搬硬套，更不要求助于翻译公司或者留学中介，因为有的中介通常会套用已有的范文模板，只做有限的修改来制造出大量的类似文章，这样势必会造成许多申请人的留学声明存在着大量的套句，甚至雷同，这是签证官十分反感的事情。如果大家都是一个想法，一个模式，虽然不会造成拒签（雷同除外），但这对申请人个人以及以后的申请人会带来很坏的影响。从另一个角度来说，如果一篇留学声明都让你为难，那将来到澳大利亚学习会很吃力。
以上都是申请中必备的材料，也许根据申请人情况的不同还会有其他补充材料，在这里就不一一列出了。
我的经验之谈
在准备申请材料的过程中，最复杂的部分是父母收入证明和资金担保这两项，这也是使馆审核的重点，因为它代表着申请人是否具备到澳大利亚留学并能按时完成学业的经济基础。我听说，通常在这两项审核中被拒签的理由主要有两个，第一是证明格式不规范，信纸不符合要求。所以，在准备收入证明的时候，父母单位的信纸必须是正规印刷的印刷品，最好是A4规格的，也可以是政府红头文件的那种纸，纸质不限，但自制信纸尤其是自己用电脑制作的名头纸一律无效，这种行为一旦被发现，会被视为严重作弊行为而被记录在案，再想去澳大利亚会很困难，希望能引起大家的足够重视。第二是收入水平和数据，工资数据要力求准确，最好精确到小数点后，计算时要谨慎，防止出错。
资金担保是很麻烦的，因为不同家庭有不同的情况，担保也就形式不一，但归结起来主要有两大类。
1. 银行现金存款，这是比较正常也是最具有可信度的担保方式。根据使馆的要求，还需要提供银行开具的存款证明书的原件，证明书上应显示存款已满或将满6个月存期的存款自开具证明书之日起有效冻结至少4—6个月或以上。另外还需提供相对应的存单的正反面复的印件，复印到一张A4纸上。需要提醒大家的是，不要过早的开具存款证明书以防止过期失效。
注意：如果用爷爷奶奶/外公外婆名下的存款做担保，则需要提供父/母的出生公证书，并且还要提供爷爷奶奶/外公外婆的收入证明（可以是退休金或者是其他形式的收入只要能说清楚它的来源）；如果用兄弟/姐妹提供的资金担保，则需要提供本人与兄弟/姐妹的亲属关系公证，并且提供兄弟/姐妹的收入证明。
2. 学生贷款。虽然贷款并不是证明自己经济担保的好方法，但澳大利亚逐渐放宽了对贷款的审核限制并转为鼓励留学贷款。到目前为止，只有国有4大银行（中国银行、农业银行、建设银行、工商银行），上海浦东发展银行和花期银行上海分行提供澳大利亚驻中国大使馆认可的留学贷款，需要提供学生贷款合同书的公证件和原件。贷款的种类可以是留学贷款、存单质押贷款或消费贷款。贷款人可以是本人或者父母等。如果由本人贷款，须在贷款用途栏填“赴澳大利亚留学贷款”，如果非本人贷款，须在用途栏上填“资助XXX赴澳大利亚留学贷款”。贷款的期限一般是一年。贷款发放后在当天用学生本人名字存入同一家银行（一年定期），并需要提供贷款发放给学生本人后的存款证明书原件以及存单复印件。具体事宜请仔细咨询当地的银行，不同的银行政策会有所不同，但程序基本一致。
小提示
在做收入证明的时候，如果父母在一个单位工作，可以做到一张纸上；父母如果不在一个单位，除了要分开做以外，收入证明格式与语气不能雷同。
父母如果提供的资金担保来源于生意（在某公司任职并持股、个体经营、个人独资企业或私营企业等）需要提供营业执照公证件、企业以及个人所得税税单公证件（近2年的）及正规会计师事务所出具的验资报告和审计报告（近2年）的认证件（含翻译），这些材料必须能够清晰反映公司的实际利润和个人收入。
在写留学声明的时候，主要内容要包括自我介绍及家庭背景，留学回国后的职业目标和所申请专业在国内的发展前景以及学习该专业对实现本人的职业目标具体有哪些具体帮助等。要具体列出打算从事的职务，突出自己的特点。最好附上本专业教授的推荐信。
所有书面的打印材料都需要有英文的翻译件（户口本、护照、房产证除外），所有的复印材料最好选择用A4规格纸复印。