云计算下的翻译模式研究

来源 :上海翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:JK0803_chenjianchao
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文首先从翻译产业环境的变化入手,指出在信息数字化的今天,内容需求下翻译行业面临着速度、成本、质量均衡发展的要求。而机器翻译和众包翻译这两种依托信息化平台的主要翻译模式在应对这些要求时表现出了自身的不足,因此,本文提出了融合机器翻译和众包翻译特点的云计算下的翻译模式框架设计,并进一步探讨了翻译云的概念以及其发展前景。
其他文献
目的影响医疗卫生产出的因素很多,但探讨卫生人力资源投入与产出关系的研究较少,本研究试图利用西部11省区的县级医疗机构数据探讨两者之间的定量关系。方法采用典型相关分析
<正>这是一段写在衣香影中的历史,一段属于传奇女子们的似水流年,一座城市最旖旎委婉的昔年照影。在中国服装发展史上,只有一款服装样式,上自政要名媛,下及村妇女工;既上得了
服务经济时代,国企提升企业核心竞争力,服务文化建设已成为新亮点。以福建中烟龙岩烟草工业公司为例,分析国企服务文化建设的现状及存在问题,烟草企业在新一轮行业竞争中,应树立服
本文结合印度某发电工程EPC总承包项目,就项目管理模式的选择,对印度分包商的管理,对合同与索赔的管理,对项目风险的管理,谈谈体会。
<正>近年来,随着新课程标准的颁布,在数学教学中融入数学史料备受关注,加之国际HPM研究的目趋深入,更是促进了教育取向的数学史研究.本文以《数列》单元为例,介绍古代数学文本
<正>英雄山片区有几大招牌,最响亮的除了文化市场以外,位于经十一路34号的济南名优小吃城也是影响了一代又一代的济南人,成为享誉全省乃至全国的一张响亮招牌。或许有人会疑
明代燕王朱棣发起“靖难之役”夺取政权,其麾下有许多回族将士。然而名将多有流传,士卒却从未留下姓名。今在族谱学研究中发现河北青县张氏祖阿丹沙、河北大厂何氏祖何也思答
马致远被称为"万花丛里马神仙",他的现存七种杂剧中有四种受全真教思想影响被归为神仙道化戏。本文对《陈抟高卧》这部最耐人寻味的剧作进行细致解读,理清它与全真教思想既有契
论述了白钨矿和氧化钼直接合金化冶炼工模具钢的重要意义 ,提出了直接合金化的基本原则。开发的白钨矿和氧化钼直接合金化相关技术 ,效益显著 ,有良好的应用前景。
随着城市建设拆迁力度的不断加大,征地拆迁信访问题日益突出,一定程度上制约着拆迁工作的顺利推进,如何做好当前征地拆迁信访工作,分析原因,提出建议和今后的思路