论文部分内容阅读
马里纳库村(Mallnalco)距离墨西哥城65英里,在这里,时间就像停止了一样。这是—个具有小房屋和狭窄街道的村庄,地处距墨西哥城110公里的亚热带河谷中。村庄仍然以农业为主,被划分为8个区域,每—个区域都拥有一个16或17世纪时期的小教堂。国际著名景观设计专家、美国景观设计师协会理事(FASLA)马里奥·谢特兰(Mario Schietnan)在20年前就看中了这里。后来,设计师在这里购买了一片土地,他自己的公司在墨西哥城,因此希望在这片宁静的村庄建造一个距离城里不远的度假屋。
在建造中成长
这所建造时间跨度长达8年之久的住所,注入着建筑师本人的景观理念和家庭情感,更意味深长地捕捉到了墨西哥的色彩、质感与文化,至今仍然是他最具有说服力的作品。房子融合着建筑、地形、气候以及文化历史等一系列因素,更把休闲度假的元素,尽情地展现在空间布局与色彩之中,成为一所极富地域特色的住宅。
L形的房子被建在1100平方公里的一片老果园内。这里的地形是一个微微升起的缓坡,依照传统的墨西哥生活习惯,起居室、餐厅和厨房被设计在同一条轴线上,而卧室则处于轴线的另一边。这种空间创造出类似传统回廊的内部庭院。
马里纳库地区气候温和,为了利用这种气候的优势,并与自然风景建立强烈的联系,起居室、餐厅等家庭公共生活区被设计得如同带屋顶的露台。这个“露台”在一侧完全敞开,朝向庭院,而在另一侧,则可以透过几扇怀旧的百叶窗,俯瞰住所的第二个花园。事实上,每个卧室的背后都设计了一个自带的天井,并且设计师还建造了迷人的屋顶花园,让屋宇完全徜徉在一种“户外”的感觉中。这是真正大自然中的住宅。
在长达八年的建筑时间内,建筑是一个逐渐演进的过程,房子以及它的花园、天井,都随着时间不断地被完善、改变和重塑。房子营建成形后,设计师和妻子每逢周末和夏天都会带着他们的女儿去那里度假。自从融入了这家人的生活后,这个建筑已经见证了一个家庭的成长和感情。如今,设计师的女儿之一已经成家立业,但依旧会每周五和她的丈夫以及两岁的孩子一起去休息娱乐,寻找远离城市的乐趣。当然,设计师的家人也喜欢用它美丽的天井招待朋友和那些远道而来的宾客。
记录地域景色
房子不仅记录了家庭的成长,也把最富生命力的地域特色融入在建筑之中。谢特兰总是尽力把最典型的墨西哥元素植入这个带天井的度假屋中,茂密的植物使它生机勃勃并展现魅力,体现出一种不会过时的现代感。
庭院是整个住宅中最富有吸引力的设计。院子正中心铺有狭长的鹅卵石,创造出惟妙惟肖的几何形状,院落四周种植了大量的当地植物。整个天井被一条小溪贯穿,几何形的小溪构造连接起一个石材的水池与起居室附近的一个方形反射池。墙上的落影、水面上的落影和水下的倒影构成了一个三维的光的坐标系,一天之中缓缓移动旋转,像一种舞蹈。水池如同镜面般简洁的轮廓,映衬出繁茂的植物,一动一静之间,显现出自然天成的意境来。
一堵粉色墙壁被建在花园的一侧,颜色是巴拉干式的,正如这位墨西哥建筑史上里程碑式的人物那样,设计师利用粉红、黄等种种艳丽明媚的色彩,奇异地创造出建筑洗练安祥、克制且简约的气质。色彩用的不是现代的涂料,而是墨西哥市场上到处可见的自然成分染料,这种染料用花粉和蜗牛壳粉混合以后制成,常年不会褪色。在谢特兰看来,唯有这些强烈的色彩,才能显现墨西哥特有地域风景,也正是这些明媚的色彩,才把果园里咖啡、香蕉、芒果和柑橘等这些簇叶丛生的果树衬托得妖娆可爱。
另一个景观设计的宗旨是灌溉面积的最小化。无论在雨季还是旱季,景观的设计都能令灌溉和排水系统有效地结合起来,促成环保而生态的生活方式。当铺满鹅卵石的地面被雨水浸透,水便会从果园流向凉台附近的蓄水井中收集起来,供浇灌花草使用。来自房子的日用水也被充分回收,为此,设计师设计了一个简易却很有效的沙子过滤器,让生活日用水通过过滤流向果园。
简单的线条、少量的细节和巴拉干式的色彩。无论谁走进这个花园,都会联想起一种类似西班牙或沼泽地式的花园。谢特兰把现代和传统设计意味深长地组合在一起,让城市的洗练和乡土的芬芳交融在用时间记录的建筑中。
在建造中成长
这所建造时间跨度长达8年之久的住所,注入着建筑师本人的景观理念和家庭情感,更意味深长地捕捉到了墨西哥的色彩、质感与文化,至今仍然是他最具有说服力的作品。房子融合着建筑、地形、气候以及文化历史等一系列因素,更把休闲度假的元素,尽情地展现在空间布局与色彩之中,成为一所极富地域特色的住宅。
L形的房子被建在1100平方公里的一片老果园内。这里的地形是一个微微升起的缓坡,依照传统的墨西哥生活习惯,起居室、餐厅和厨房被设计在同一条轴线上,而卧室则处于轴线的另一边。这种空间创造出类似传统回廊的内部庭院。
马里纳库地区气候温和,为了利用这种气候的优势,并与自然风景建立强烈的联系,起居室、餐厅等家庭公共生活区被设计得如同带屋顶的露台。这个“露台”在一侧完全敞开,朝向庭院,而在另一侧,则可以透过几扇怀旧的百叶窗,俯瞰住所的第二个花园。事实上,每个卧室的背后都设计了一个自带的天井,并且设计师还建造了迷人的屋顶花园,让屋宇完全徜徉在一种“户外”的感觉中。这是真正大自然中的住宅。
在长达八年的建筑时间内,建筑是一个逐渐演进的过程,房子以及它的花园、天井,都随着时间不断地被完善、改变和重塑。房子营建成形后,设计师和妻子每逢周末和夏天都会带着他们的女儿去那里度假。自从融入了这家人的生活后,这个建筑已经见证了一个家庭的成长和感情。如今,设计师的女儿之一已经成家立业,但依旧会每周五和她的丈夫以及两岁的孩子一起去休息娱乐,寻找远离城市的乐趣。当然,设计师的家人也喜欢用它美丽的天井招待朋友和那些远道而来的宾客。
记录地域景色
房子不仅记录了家庭的成长,也把最富生命力的地域特色融入在建筑之中。谢特兰总是尽力把最典型的墨西哥元素植入这个带天井的度假屋中,茂密的植物使它生机勃勃并展现魅力,体现出一种不会过时的现代感。
庭院是整个住宅中最富有吸引力的设计。院子正中心铺有狭长的鹅卵石,创造出惟妙惟肖的几何形状,院落四周种植了大量的当地植物。整个天井被一条小溪贯穿,几何形的小溪构造连接起一个石材的水池与起居室附近的一个方形反射池。墙上的落影、水面上的落影和水下的倒影构成了一个三维的光的坐标系,一天之中缓缓移动旋转,像一种舞蹈。水池如同镜面般简洁的轮廓,映衬出繁茂的植物,一动一静之间,显现出自然天成的意境来。
一堵粉色墙壁被建在花园的一侧,颜色是巴拉干式的,正如这位墨西哥建筑史上里程碑式的人物那样,设计师利用粉红、黄等种种艳丽明媚的色彩,奇异地创造出建筑洗练安祥、克制且简约的气质。色彩用的不是现代的涂料,而是墨西哥市场上到处可见的自然成分染料,这种染料用花粉和蜗牛壳粉混合以后制成,常年不会褪色。在谢特兰看来,唯有这些强烈的色彩,才能显现墨西哥特有地域风景,也正是这些明媚的色彩,才把果园里咖啡、香蕉、芒果和柑橘等这些簇叶丛生的果树衬托得妖娆可爱。
另一个景观设计的宗旨是灌溉面积的最小化。无论在雨季还是旱季,景观的设计都能令灌溉和排水系统有效地结合起来,促成环保而生态的生活方式。当铺满鹅卵石的地面被雨水浸透,水便会从果园流向凉台附近的蓄水井中收集起来,供浇灌花草使用。来自房子的日用水也被充分回收,为此,设计师设计了一个简易却很有效的沙子过滤器,让生活日用水通过过滤流向果园。
简单的线条、少量的细节和巴拉干式的色彩。无论谁走进这个花园,都会联想起一种类似西班牙或沼泽地式的花园。谢特兰把现代和传统设计意味深长地组合在一起,让城市的洗练和乡土的芬芳交融在用时间记录的建筑中。