【摘 要】
:
1、不可译的诗歌rn在此次来西双版纳之前我又重读了1990年宇文所安的那篇影响甚深的《什么是世界诗歌?》(发表于1990年11月19号的《新共和国》The New Republic,洪越译/田晓
论文部分内容阅读
1、不可译的诗歌rn在此次来西双版纳之前我又重读了1990年宇文所安的那篇影响甚深的《什么是世界诗歌?》(发表于1990年11月19号的《新共和国》The New Republic,洪越译/田晓菲校).
其他文献
两部小车在高速公路上一前一后奔驰。庄清车技嫩头,老跟不上趟。替罗开车的司机得顾及庄清,不见他车子踪影时,便慢下来。庄清见着大奔屁股后,不觉松口气。车子从苍南边沿穿过去,地貌起了变化,山峦逐渐扩大,道路时不时地钻入隧道并渐次走高。这福建地界比浙江地界生态要好,山清水秀,空气新鲜得很。 他们在临近福州的连江服务区吃中饭。饭后庄清换到副座,由西班牙回来的阿斗开。昨天晚上,罗在家设宴,随便叫上七八人过来
1 看过了拔河比赛,我和牛胖就去扯谜语,拿到了一些小的奖品。后来就跟大人去看新车间。走进去第一印象就是,真大真亮堂啊。我们第一次看到什么叫地坪,就是黑庆国说的那种地坪,光洁,淡灰色的,醒目的黄色分界线。高空是桔红色的吊车和通向吊车的斜梯架。空中有纵横的方形通风管,还有圆形的说不上名目的管道。装配场地上排列着正在装配的数控机床,真的不再是老绿色,而是淡灰的,或者是白的。还有一些大型设备没有到位,机
虚实互相渗透与互相转化,以达到虚中有实,实中有虚的境界,从而丰富诗歌意象,开拓诗的意境,为学生提供了广阔的审美空间,充实欣赏者的审美趣味.
一 柳树梢头,一弯冷月,夜凉如水,这是留在土墙上的半幅速写。速写的另一半已经坍塌,是一方古戏台,戏台消失,曲终人散,各奔东西,永远见不到清凉的月色。 戏台是乡村的美学部分,具有浪漫诗意的属性。一方古旧的戏台,有象征、比喻、夸张、讽刺、变形的多重含义,它从水稻、大豆、高粱、棉花的根部伸展,生长成乡村最雅致的修辞。对于一个颇有仪式感的戏台,人们很难简单作出定义,戏台既是情感舞台,又是时光看台,在亦
《语文课程标准》实行后,小学语文阅读教学有了比较大的变化,但是仍存在许多不足,低效、无效的现象依然存在,严重地阻碍了课程改革的深入发展.因此,对小学语文教学有效阅读的
一rn上大学的时候,我有一阵子大概是读书摸索到了一点门道,居然看出不少近世大家学术上的瑕疵,诸如书中的史实错误,逻辑混乱,甚至不太明显的用词不当,偶尔有如指诸掌的感觉.
从前,电灯泡被人类广泛运用以前,那种隐秘又宁静的田园村落举目皆是:人类拓荒者的历史遗迹存于乡村建筑的墙上、窗棂上、瓦顶上,每个安详的早晨与傍晚,炊烟四起.太阳照耀着山
走在前面的人,一直存在 有人反复讲述了你的出生仪式 接生医生和护士、婴儿室、童谣 ——行走的前奏,无论你从哪里出发 子宫、摇篮或离去的人 留下的空位 你所看见的远方,还有更大的空地 一个人的面目与一个人的背后 ——有区别吗?区别意味着什么 在你启程前,路似乎一直存在 就在脚下 如果你不转身,会认为自己背后 从未藏匿,从未遗弃什么,比影子还要干净 如果从不回头,你就永远难以