论文部分内容阅读
当一个人一夜之间被放在一个完全陌生的国度,语言不通,周围没有人去主动给他帮助,想想这种漠然无助的感受着实令人沮丧。7岁半的时候,我随父母来到澳大利亚就经历了这种难以忘怀的日子。尽管当时自己年幼无知,孩童时期大多数记忆已模糊不清,但这段直面各种情形的拼争经历在我心里还是留下了深深的烙印。
最开始的3个月是最令人难忘的。当周围的人嘴皮翻动,你却根本不知道他们在表达什么从他们脸上的表情,你完全可以感受到他们是那么地不耐烦,因为你需要他们反复解释同样一件事情。周围的一些孩子们,尤其是那些调皮的孩子总是乐此不疲地取笑我这个不懂英文的小女孩。我无法抗争,無法反击他们的取笑,因为我没有和他们交流的能力。那段时日,每当遇到类似的事情,我唯一能做的,只有暗地里哭泣。
我是多么地需要有人能够帮我,哪十自是只有一个人。与此同时我知道,我必须强迫自己去适应。面对压力,要么拼争要么躲避,我暗自下定决心要拼争,尽快适应周围的环境,用自己的能力保护自己。
这种备受语言折磨的日子过得很慢,而且寂寞也逐渐袭入了我的生活。然而,不知为什么,一种神秘的力量驱使着我,我要张开自己紧闭了很久的嘴巴,我要说话,哪怕是语无伦次。于是,我勇敢地开始了,从一个单词到一个短语,不放过任何一次机会。这时候,我感觉到了开口说话是多么地重要,而且周围的人一下子变得那么乐于助人,他们不厌其烦地为我校正发音。慢慢地,我开始不用翻译和周围的人进行交流了,这是我来到澳大利亚后的大约第三周。
我懂得了学语言的窍门,那就是要张嘴,要说。20多天的时间里,我感受到在这里和在中国时的很多不同。我努力地参加了很多学习小组,有钢琴有绘画,我逼迫自己努力地扩大自己的单词量。这期间有很多老师给我很多的影响,最令我难忘的是我的钢琴老师鲍尔盖斯凯瑟琳。
到澳大利亚几个星期后,我爸爸的一位朋友把我介绍给鲍尔盖斯凯瑟琳女士。这位凯瑟林老师慈祥善良,就像一位妈妈一样。当我开始学习如何利用钢琴踏板的时候,为了使我尽快找到踏板的感觉,凯瑟琳跪在地上,用手端着踏板,目不转睛地注视着我的每一个动作,她教我如何用心去领会琴声里面的故事。音乐老师的爱,驱走了一直缠绕着我的孤独。
很快地,很多人加入了帮助我的行列,这使我非常高兴。这也许是因为我的争取,也许是他们本来就乐于助人。但不管怎样,我开始感受到什么是“大家庭”的美妙。
几年后,当我坐下来,回首我所经历的那段难忘的日子,我在想,我的努力使我受益匪浅,我拥有了比其他人更加丰富多彩、更加快乐的生活。我的英语语言能力早已达到了当地孩子的水平,我受益于自己勇敢和不断地努力,也领悟到人生没有不能克服的困难,关键在于我们有没有勇气。有时候困难很大,但只要坚持不懈一步步努力,办法总是多于困难。
这段经历教会了我,不论遇到多大困难,只要鼓励自己,用勇气和智慧去打拚,就一定能够战胜它。
最开始的3个月是最令人难忘的。当周围的人嘴皮翻动,你却根本不知道他们在表达什么从他们脸上的表情,你完全可以感受到他们是那么地不耐烦,因为你需要他们反复解释同样一件事情。周围的一些孩子们,尤其是那些调皮的孩子总是乐此不疲地取笑我这个不懂英文的小女孩。我无法抗争,無法反击他们的取笑,因为我没有和他们交流的能力。那段时日,每当遇到类似的事情,我唯一能做的,只有暗地里哭泣。
我是多么地需要有人能够帮我,哪十自是只有一个人。与此同时我知道,我必须强迫自己去适应。面对压力,要么拼争要么躲避,我暗自下定决心要拼争,尽快适应周围的环境,用自己的能力保护自己。
这种备受语言折磨的日子过得很慢,而且寂寞也逐渐袭入了我的生活。然而,不知为什么,一种神秘的力量驱使着我,我要张开自己紧闭了很久的嘴巴,我要说话,哪怕是语无伦次。于是,我勇敢地开始了,从一个单词到一个短语,不放过任何一次机会。这时候,我感觉到了开口说话是多么地重要,而且周围的人一下子变得那么乐于助人,他们不厌其烦地为我校正发音。慢慢地,我开始不用翻译和周围的人进行交流了,这是我来到澳大利亚后的大约第三周。
我懂得了学语言的窍门,那就是要张嘴,要说。20多天的时间里,我感受到在这里和在中国时的很多不同。我努力地参加了很多学习小组,有钢琴有绘画,我逼迫自己努力地扩大自己的单词量。这期间有很多老师给我很多的影响,最令我难忘的是我的钢琴老师鲍尔盖斯凯瑟琳。
到澳大利亚几个星期后,我爸爸的一位朋友把我介绍给鲍尔盖斯凯瑟琳女士。这位凯瑟林老师慈祥善良,就像一位妈妈一样。当我开始学习如何利用钢琴踏板的时候,为了使我尽快找到踏板的感觉,凯瑟琳跪在地上,用手端着踏板,目不转睛地注视着我的每一个动作,她教我如何用心去领会琴声里面的故事。音乐老师的爱,驱走了一直缠绕着我的孤独。
很快地,很多人加入了帮助我的行列,这使我非常高兴。这也许是因为我的争取,也许是他们本来就乐于助人。但不管怎样,我开始感受到什么是“大家庭”的美妙。
几年后,当我坐下来,回首我所经历的那段难忘的日子,我在想,我的努力使我受益匪浅,我拥有了比其他人更加丰富多彩、更加快乐的生活。我的英语语言能力早已达到了当地孩子的水平,我受益于自己勇敢和不断地努力,也领悟到人生没有不能克服的困难,关键在于我们有没有勇气。有时候困难很大,但只要坚持不懈一步步努力,办法总是多于困难。
这段经历教会了我,不论遇到多大困难,只要鼓励自己,用勇气和智慧去打拚,就一定能够战胜它。