【摘 要】
：
【正】 一个英语句子的意思表达得违背原意,不合逻辑或者平淡乏味,有时和句子的语序有密切的关系。同一个句子,同序不同,句子所表达的意思会大相径庭,甚至荒唐离奇。本文拟就
论文部分内容阅读
【正】 一个英语句子的意思表达得违背原意,不合逻辑或者平淡乏味,有时和句子的语序有密切的关系。同一个句子,同序不同,句子所表达的意思会大相径庭,甚至荒唐离奇。本文拟就语序和歧义、语序和逻辑、语序和修辞几个方面来探讨影响英语句子意思表达的语序因素。一、语序和歧义歧义是一种常见的语言现象,英语句子的歧义现象尤为多见。一个英语句子通常应该只表达一个意思,这样语言交际才会得以顺利进行。但是,由于英语歧义句的存在,句子意思的表达常常会背离人们的愿望。在离开一定的语境和上下文的情况下,有些英语句
其他文献
为确保登机桥精细化项目顺利再出库并真切解决 2018 年登机桥运行管理上的缺失,监护大队重新设立了工作目标,从内、外两方面着手,完善了大队自身管理、培训制度,进一步提升了
形容词加－ｎｅｓｓ构成的抽象名词汉译方法王宏远众所周知，－ｎｅｓｓ是最活用的英话后缀之一，能加在几乎所有形容词上，构成抽象名词。在现代英语中，这类抽象名词的使用也很广泛。由形容词加一ｎｅｓｓ构成的
在教育新课标下的现阶段翻转课堂已经成为当今潮流所趋,这是一种“先学后教”的教学形式,教师有意识的对学生进行数学知识的教授的同时,也需要引导学生自行解决问题。本文重
本文对斯坦培克的主要作品进行了比较广泛的考察。从他的作品中典型人物所表现的目的论、无目的论和小集团思想入手,探讨作者的世界观和创作意图。
世界经济全球化为中国艺术管理文化与教育的发展提供了前所未有的环境和机遇。艺术管理的各领域在近二十年突飞猛进,迎来井喷式的变革,然而中国艺术管理学起步较晚,依然存在
在工程建设施工期间,机械设备为整体工程建设起到了非常关键的作用,现已成为工程施工企业展现实力的重要标志。为了使机械设备利用率得到有效提升,使施工成本有所降低,使施工
近年来我国民航运输量持续高速增长,持续增长的航班量对民航空管安全压力不断增加,而跑道安全又是空管安全生产领域里的重中之重。根据相关的统计数据表明,机场航班起降架次
Powerbarn可再生能源发电厂位于意大利罗马格纳地区的中心区域,这里毗邻拉文纳省的鲁西市,曾是埃里达尼亚糖厂所在地。周围遍布沙丘和自然小径,可以说是个被可再生能源包围的
技能大师工作室是以技能大师为核心组建的,攻关科研和培养高素质技能人才的场所,是一种全新的高素质技能人才培养模式。在职业院校建设技能大师工作室有助于企业资源整合和学
即使贵为皇帝，汉灵帝依然抱怨钱不够用，抱怨自己没有条件“啃老”。他经常感叹，桓帝为什么没有许多积蓄留给他。为了聚敛钱财，灵帝还想出了种种卖官鬻爵的办法。而宫廷中的宦官，则