误读:艺术的创意精灵

来源 :世界知识 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wuhaishun
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
我在《麦哲伦证明的非圆》(见本刊今年第11期)一文中,描述了跨文化交流所产生的种种灾难性误读。然而,误读并非全是灾星,它也可能是个创意精灵。法国启蒙运动思想家伏尔泰,曾误读中国古代政治制度是“最有人权的制 In my article ”The Non-Circular Magellan Proof“ (see Issue 11 of this issue), I described the catastrophic misunderstandings of intercultural communication. However, misunderstanding is not entirely a disaster, it may also be a creative genius. Voltaire, the French enlightenment thinker, once misread the ancient Chinese political system as ”the most human-made system
其他文献
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
期刊
目的 :养血糖浆在临床上用于治疗特发性血小板减少性紫癜 ( ITP)。为探讨养血糖浆治疗 ITP的疗效机理。方法 :我们首先建立了符合 ITP临床和病理变化的 BALB/ C小鼠病理模型
复方金佛手口服液可明显延长氨水所致小鼠咳嗽潜伏期和减少咳嗽次数 ,显著增加小鼠气管酚红排泌量 ,增加小鼠耐缺氧能力 ,提高小鼠碳粒廓清指数 ,延长小鼠异戊巴比妥钠睡眠时
一、收藏家登场只是艺术市场的一场游戏和真实谎言在危机即将过去的时候,艺术市场依然处于清淡之中,所以,一个貌似必然却很有趣的现象就是:收藏家隆重登场。首先是上海的面向
利用生物电流阻抗仪测定89名16~25岁青少年的体成分,并以水位移法测得瘦体重作参照标准。在相关回归分析基础上,以标准瘦体重为因变量,以N2/R指数和身高、体重等测定值为自变量,建立估测中国
目的 :考察云南灯盏花与黄芪注射液在5 %葡萄糖和0 9 %氯化钠输液中配伍后的稳定性。方法 :在室温条件观察上述药液配伍后在不同时段的外观变化。观察药液颜色的变化 ,测定其
血吸虫尾蚴的直接传播和中间宿主内无性繁殖是理解群体动力学和成虫在终末宿主内基因构成的关键因素。Minchella和Dabo分别用分子标记研究了曼氏血吸虫及埃及血吸虫在螺内遗
艾滋病已经成为全球性性传播疾病,尤其是在非洲、北美洲、西欧以及亚洲的部分地区广为流行。这不仅仅是一个医学问题,也是一个社会学问题。本文对艾滋病的性传播及其相关因素
早于汉人居住在台湾的原住民大别之为现已汉化之“平埔族”及汉化程度较浅的“高山族”。后者分为泰雅、赛夏、布农、邹、鲁凯、排湾、卑南、阿美及雅美等九族。在现代医药进
吕氏益泉胶囊是吕承全老师的经验方,主要成分为肉桂和鹿茸,临床用于治疗脾肾阳虚型慢性肾小管损伤,疗效颇佳,在此基础上,我们开展了吕氏益泉胶囊对慢性肾小管损伤大鼠氨基酸