Walking on the Left and Walking on the Right

来源 :意林绘英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:caonimadoucunzai
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  "
That winter was extremely cold. The damp rain mantled① the whole city. Gray sky, and no sunshine. Inexplicably② depressed. Sometimes, tears just can't help trickling down③while walking on the street…
  
In the same apartment building…She lives in an old apartment in the city suburb④. Every time, wherever she goes, she is used to turning left. He lives in an old apartment in the city suburb. Every time, wherever he goes, he is used to turning right.
  
Oct.15. The sun is covered occasionally by the cloud. Bright followed by dark inside.
  
He never meets her.
  
Oct.28. Sunshine.
  
He is not doing well these days. Sometimes, he goes to the restaurant to make some tips by playing his violin.
  
Nov.7. Cloudy and wet, a thin layer of sadness of winter.
  
He likes wandering⑤ outside when he does not practice his violin. Gives food to the doves in the park, always sits idly for the whole afternoon.
  
Nov.11. Afternoon, chilly⑥wind.
  
Sometimes, he feels empty and weak.
  
Nov.19. Winter sunshine lengthens the shadow.
  
She is used to walking on the left. He is used to walking on the right. They never meet.
  
Nov.23. Dark early.
  
She is translating a sad novel, which makes her always feel the whole world is sad and gray.
  
Dec.2. The thick clouds float slowly at the corner of the sky.
  
When free, she likes to have a coffee downtown, walk along the street, watch the people pass by, talk to the homeless cat.
  
Dec. 10. Sunshine. Very damp in the room.
  
Sometimes, she feels life is boring.
  
Dec.17. Sunny.
  
She is used to riding on the left. He is used to riding on the right. They never meet.
  
Dec.20. Cloudy to rain.
  
Like most people in the city, they know nothing about each other while living together.However, there always are some coincidences⑦in people's lives, two parallel lines might join some day.
  
Dec.22. Cloudy with sunshine periods. The thick cloud still covers the top of the hills.
  
Then, one day, they meet in front of the fountain⑧ in the park.
其他文献
" 从小到大,我们看了太多星座与性格、血型与性格的说法,很多人对此深信不疑,也有一部分人觉得这些都是扯淡。 现在,科学家们正在建立一个小小的、但越来越有说服力的证据,证明出生月份确实可能影响你的性格。   春天   恭喜,3月、4月和5月的宝宝,你的“情感分”很高,總是情绪高涨——这其实很好。情感高涨通常是乐观主义:能够将每一个下跌视为上升的前奏,把每一个市场的崩盘作为迈向繁荣的助跑。但这是有代价
期刊
" 很明显你是看《唐顿庄园》看多了,但不管怎样下午茶是午餐和晚餐之间搭配茶一起吃的流行(占总人口0.1%的上流社会的贵族)小吃(我们这些平民的叫法)。我们普通英国人随时都可以喝茶吃点心——8am, 9pm, 2am。在我家里,从我小时候开始,午餐时间会吃一顿很丰盛的正餐(主要在周末),然后喝茶。喝茶时还会看着电视吃三明治、蛋糕或饼干。正餐(美国称之为“午餐”)太丰盛,我们都吃得太撑,所以之后只能少
期刊
" Think of how stingy① you are with your money: if someone on the street asks for $10, you're not giving it to them. There's no way you're giving a 30% tip for a normal dining experience. And so on.  
期刊
" The one who first springs to① mind was my PhD supervisor, Ken Crowe. He had a reputation② for making grown men cry when they crewed on his racing sailboat, and other grad students were terrifi ed of
期刊
" Sorry, Mum, I have been sick with leukemia.   It is said that you will be happier if you try harder. When I was admitted to graduate school, I also believed that I would make you get closer to happi
期刊
" The hummingbird① was lost in the supermarket, exhausted②, starving③, and near death as it spiraled④ towards the ground on helpless wings.   I snatched⑤ her away from the crushing carts, cupped her i
期刊
" After enduring three years of abuse① and seeing it turn to my children, I could not take it any more.   Strength is more than the measure of muscle. Strength is get up the courage and do the things
期刊
" Half the world's starving; the other half is trying to lose weight.   A pigment① called Melanin, whose concentration② in your skin that you had no control of when you were born, is going to determin
期刊
" I have the bad habit of skipping to the last pages of a book to see how it ends while I am still in the middle of it. This habit annoyed first my Mom, then my friends, and finally even my own daught
期刊
" Last year, on 31st December, I met with① a major accident. This accident totally changed the way I used to look at things in my life. Like every day, it was time for my offi ce for which I used to g
期刊