论文部分内容阅读
我要申请第一流的美国大学。误译：I want to apply for a first class university in America.正译：I want to apply to a first class university in America for admission.
汉译英句子劣译举例（13）
【摘 要】
：
我要申请第一流的美国大学。误译：I want to apply for a first class university in America.正译：I want to apply to a first class university in America for admission.
【机 构】
：
福建工程学院,石河子大学
【出 处】
：
大学英语
【发表日期】
：
2008年1期
其他文献
目的对医学专业大专生进行乙肝基本知识的认知、态度及行为调查,旨在为医学专业大专生对乙肝的相关知识进行健康教育提供依据。方法采用整群随机抽取的方法对458名大二医学专
目的：探讨13kg以下婴幼儿心脏手术体外循环的护理方法。方法：对40例心脏手术患儿加强体外循环护理，保护心肌，维持电解质和酸碱平衡。结果：本组体外循环时间28～266min，阻断时间14—13
目的探讨甲状腺结节的外科治疗方法,分析其优越性。方法回顾性分析我院收治的28例甲状腺结节患者的临床资料。我们对其术前病史记录、常规检查、彩超及术中冷冻切片病理检查
发展土地适度规模经营意义重大,得到党的十七届三中全会的充分肯定。如何将国家宏观政策真正落实,则是适度规模经营制度建设亟需考虑的。适度规模经营政策经历了不同阶段的界
目的 分析阴道镜配合高频电波刀治疗宫颈病变的临床效果.方法 抽取2014年1月~2017年1月期间在我院进行治疗的宫颈病变患者89例作为研究对象,所有患者均进行阴道镜检查及活检
2002年8月～2005年12月，我们对38例冠心病患者实施非体外循环冠状动脉搭桥术，经精心护理，效果满意。现将护理体会报告如下。
农业现代化是繁荣农村经济、增加农民收入、逐步解决＂三农＂问题的重要举措.然而,我国农业发展缓慢,现状仍令人堪忧.这一现状背后的深层根源是家庭承包经营责任制的弊端--产权不
目的讨论舒适护理模式在子宫肌瘤患者围手术期中护理应用效果,提高对患者的护理效果。方法选取2012年1月至2017年6月到某院就诊治疗子宫肌瘤的患者50例,将其随机分为两组,并
目的：观察分析在烧伤整形患者不同部位进行青霉素皮试的结果。方法：将219例不能在前臂掌侧做皮试者为试验组，而常规前壁掌侧部位皮试者91例为对照组。通过皮试液的配制、进针方