论文部分内容阅读
称呼语无论在哪种语言中都是不可或缺的一部分,是语言交际的先导语,同时人们在日常生活中也经常使用,称呼语主要有社会文化标志功能、礼貌标记功能等作用.一个的国家的称呼语体现了这个国家的民族特色,是民族文化的镜子.不同国家间称呼语的文化差异体现了国家之间的文化背景差异,了解称呼语的文化差异有利于减少汉英间的语言屏障,有利于人们在两种语言环境中的交际交流.