【摘 要】
：
成书于战国时期的《庄子》是一部凝练了道家代表人物庄子及其后学对天地、生死、人伦等方面看法的恢宏巨著,其中包含着庄子对“语言能否表达世界”这一语言学界基本问题的独
【机 构】
：
大连外国语大学 辽宁 大连 116044
论文部分内容阅读
成书于战国时期的《庄子》是一部凝练了道家代表人物庄子及其后学对天地、生死、人伦等方面看法的恢宏巨著,其中包含着庄子对“语言能否表达世界”这一语言学界基本问题的独到观点.作为德国汉学家长久以来的研究重要典籍之一,译者在传达《庄子》哲学性语言时采用何种翻译方法对于此书的译介效果有着极大的影响.基于此,选取著名德国汉学家卫礼贤的《庄子》德语译本,在总结庄子语言观的基础上,分析其德语译文是否正确传递了其内涵.
其他文献
唐宋之际敦煌寺院园子,有的是寺院的附属者,有的受雇于寺院.他们依身份的不同,可从寺院领取春粮、秋粮、冬粮、月粮和雇价等薪酬.园子粮食的发放,多集中在春季或冬季,比较有
薛涛是唐代著名的女冠诗人,她聪敏多能,不仅有诗歌流传,更有薛涛笺、薛涛井等文化用品、文化遗址留存,至今影响巨大.薛涛通音律、好文学,得到住地节度使欣赏,并长期随侍参加
围绕绘本开展少儿阅读活动是公共图书馆一种常见的阅读推广方式.随着社会的发展,儿童的阅读需求在逐步提升,如何创新绘本推广思路是一个值得思考的问题.优质绘本中蕴含“认知
随着新课程标准对学生英语学习标准的提高,外语教学难度加大.预制语块作为一种兼具词汇与语法特征,同时又具备一个特定话语系统功能的语言知识结构,在促进外语教学方面有很大
习近平总书记在全国高校思想政治工作会议上的讲话,为新时代高等院校人才培养指明了方向,“课程思政”也成为各高校研究的热点.“课程思政”和“专业思政”是当前高校思想政
随着国家经济建设的蓬勃发展,创新创业教育在高校办学过程中显得尤为重要.结合陕西省外语外贸类高校实际,从大学生创新创业意识培养、师资团队建设、校企合作和政策帮扶等方
大学生是思想政治教育的重要群体,由于受到各种因素的影响,冷漠心理是这一群体在思想政治教育过程中普遍存在的心理现象,严重影响了思想政治教育的成效.大学生在思想政治教育
系统阐述了图书馆文化建设的重要性,详尽分析了图书馆文化建设对高校文化渗透工作产生的积极影响.针对高校图书馆建设管理上存在的局限,建议图书馆管理层改良与创新图书馆制
如何发挥大学生思想政治教育的功能,已经成为新时代社会关注的热门话题之一.新时代,探究高校大学生社团文化建设,有利于促进思想政治教育效果.从新时代思想政治教育的视角,研
摘要：弘扬以“爱国、进步、民主、科学”为基本内容的五四精神，是新时代高校思想政治教育的一个重要内容。将科学的五四精神与课程理论教学、社会实践活动、网络信息结合融入高校思想政治教育中，激活高校思想政治教育的生命力，培养青年学生的爱国主义与民族主义精神、社会责任与担当，并树立正确的三观，承担国家富强、民族振兴应有的责任。 关键词：新时代 五四精神 高校思想政治教育 青年学生 中图分类号：G641