论文部分内容阅读
我国首座商用重水堆核电站——秦山三期(重水堆)核电站是国家重点工程、中加两国迄今最大的贸易项目。工程于1998年6月8日开工,2003年7月24日全面建成投产,至今已走过了工程开工十周年和全面建成五周年的光辉历程。秦山三期(重水堆)核电站是中央从国家战略高度和我国核事业发展大局出发决策引进的,它的建设和运营一直得到中央领导同志的亲切关怀。2002年6月23日,胡锦涛同志视察秦山三核,2003年10月和2005年9月,胡锦涛同志两次对工程作出高度评价;2003年10月,江泽民同志视察秦山三核;李鹏同志在工程项目引进、工程建设和生产运营过程中都给予了极大关怀。十年来,在党中央和国务院的亲切关怀下,在国家有关部委局、地方各级政府的大力支持下,在中核集团公司和秦山三核董事会的正确领导下,通过公司各级组织和全体员工的共同努力,建成了一座质量优、工期短、投资省的现代化核电站,并连续五年超额完成安全发电任务和利润指标,取得了工程建设和生产运营的优秀业绩。
China’s first commercial heavy water reactor nuclear power plant - Qinshan Phase III (heavy water reactor) nuclear power plant is the state’s key projects, China and Canada so far the largest trade project. The project started on June 8, 1998 and was fully put into operation on July 24, 2003. So far it has gone through the tenth anniversary of the project and the glorious fifth anniversary of the completion of the project. The Qinshan Phase Ⅲ (Hydrothermal Reactor) nuclear power station was introduced by the Central Government from the national strategic level and the decision-making on the overall development of the nuclear industry in our country. Its construction and operation have always been cordial and caring for the central leading comrades. On June 23, 2002, Comrade Hu Jintao inspected the Qinshan Third Nuclear Power. In October 2003 and September 2005, Comrade Hu Jintao spoke highly of the project twice. In October 2003, Comrade Jiang Zemin inspected the Qinshan Third Nuclear Power Area. Comrade Li Peng took part in the project Project introduction, construction and production and operation of the process have given great care. In the past ten years, with the cordial care of the CPC Central Committee and the State Council, with the strong support of the relevant ministries and commissions of the country and local governments at all levels, and under the correct leadership of CNNC and Qinshan Sannuban’s board of directors, , And built a modern nuclear power plant with excellent quality, short construction period and investment in the province. Over the five consecutive years, it has surpassed the safety power generation tasks and profit targets and achieved outstanding achievements in engineering construction and production and operation.