论文部分内容阅读
信息论认为翻译是语际间信息的传递。全信息视角下的文本解读是对原文进行各种信息分析、加工和综合的过程。信息分析可以从文体信息与语言学信息、文化信息、互文性信息和信息的相对性几个方面入手。下面本文从全信息视角看翻译过程中对文本的解读。
从全信息视角看翻译过程中文本的解读
【摘 要】
：
信息论认为翻译是语际间信息的传递。全信息视角下的文本解读是对原文进行各种信息分析、加工和综合的过程。信息分析可以从文体信息与语言学信息、文化信息、互文性信息和信
【机 构】
：
唐山工业职业技术学院
【出 处】
：
中国外资
【发表日期】
：
2013年10期
其他文献