The Twelve Days
　　of Christmas
　　the Twelve Days of Christmas
　　在希腊和俄罗斯的正统教堂里，圣诞节从12月25日开始会持续庆祝13天，同时也是三王节期间。他们认为在12月25日这一天，是这三位智者发现了耶稣的存在。现在的圣诞为期12天，克莱门特·克拉克·摩尔的著名诗《圣诞前夜》使得圣诞老人——原型为平安夜散播礼物的圣徒，传播爱与希望的形象深入人心。在这个特殊和魔幻的夜晚，许多欧洲人认为神与恶都会同时出现。
　　Candy Cane
　　拐杖糖
　　拐杖糖在圣诞节时常被用于小孩子良好表现的奖励，是由印第安的一位糖匠制作的。“J”形是Jesus（耶稣）的首字母，白色的糖体代表白教堂的基石和耶稣对神坚定的信仰。三道红色代表着耶稣受难时受到绳索的鞭挞，为世人流的血和承诺的永生。最初的圣诞糖果只是纯白色的，直到20世纪才有了红白相间的形象，而后往往被小孩子所推崇，更喜欢把“J”倒过来挂在圣诞树，现在多称拐杖糖。
　　Eggnog
　　蛋奶酒
　　在美国被喝掉的第一杯蛋奶酒，出现在1607年，英国人在詹姆斯敦建立的第一个北美殖民地上。现在的蛋奶酒既没有牛奶也没有奶油成分，只在11月中旬到次年1月初会在市面上销售。几乎每家每户都有自己的蛋奶酒秘方，乔治·华盛顿则爱加黑麦威士忌、朗姆酒和雪利酒。 CNN称几杯过后应该没有人会说谎了。
　　Christmas Poinsett
　　圣诞一品红
　　每年都有3000万到3500万棵的圣诞树在美国被售出。而大约有21000名圣诞树种植者，每棵圣诞树在符合售出标准前的种植期约为十五年。而圣诞节最普遍的其中一种树木：一品红（Poinsett），以乔尔·R·波因塞特（Joel R. Poinsett）的姓氏来命名。他在1828年从墨西哥把这种红绿植物带到美国。
　　Candy Reindeer
　　圣诞驯鹿
　　圣诞老人的驯鹿大部分都有着男性化的名字，例如Blitzen， Comet， and Cupid。然而每年驯鹿蜕角的时间就在圣诞节期间，所以帮圣诞老人拉雪橇的更可能是雌性驯鹿。最著名的一只驯鹿叫鲁道夫，它是1939年出自Robert L. May的想象。而广告文案写手则利用鲁道夫的形象写了一首诗，吸引顾客进入店里购买圣诞饰品。
　　Christmas stocking
　　圣诞袜
　　根据欧洲中世纪的传闻，有一位富裕的教徒致力于周游世界帮助有需要的人而不愿意被人发现，所以常常选择在夜间从人们的窗户留下财物在床边的袋子里。旧时人们装东西都是一个细长型的布袋，久而久之因社会发展和需求，则演变为今天的长袜。父母会对孩子说圣诞老人会放礼物在袜子里，而家人的礼物则堆积在圣诞树下一起拆开分享。
　　Christmas Party
　　圣诞派对
　　中世纪时，圣诞的庆典活动就像今天的狂欢派对，人们大鱼大肉，吵闹喧哗。
　　1659年至1681年期间，在圣诞举行庆祝活动在波士顿是违法的，违反者将被处以五先令的罚款金额。