论文部分内容阅读
10月8日至11日,中共十六届六中全会在北京召开,会议的主要议题是研究构建社会主义和谐社会的问题。这是近25年来,中共中央全会首次专门研究社会事务的问题。10月18日,《中共中央关于构建社会主义和谐社会若干重大问题的决定》出台,对构建社会主义和谐社会的主要目标和任务有了进一步明确的规定。构建社会主义谐社会,是在十六大报告的基础上提出的我国经济社会发展的战略指导思想,更是众多中国百姓对未来最热切的期盼。从普通农民到专家学者,从企业家到政府官员,每个人心中都有一个“和谐之梦”。然而,要想尽快实现这一梦想,必须首先处理好“人民群众最关心、最直接、最现实的几大利益问题”。具体到当今国情,这些问题又该如何解决呢?
From October 8 to October 11, the 6th Plenary Session of the 16th CPC Central Committee is held in Beijing. The main topic of the conference is to study the issue of building a harmonious socialist society. This is the first time in nearly 25 years that the CPC Central Committee plenary session devoted itself to the study of social affairs. On October 18, the “Decision of the CPC Central Committee on Several Major Issues concerning the Building of a Harmonious Socialist Society” was promulgated, further defining the major objectives and tasks of building a socialist harmonious society. Building a harmonious socialist society is the strategic guiding ideology of our country’s economic and social development that is put forward on the basis of the report of the 16th CPC National Congress. It is also the most eagerly expected hope of many Chinese people in the future. From ordinary peasants to experts and scholars, from entrepreneurs to government officials, everyone has a “dream of harmony” in their hearts. However, in order to realize this dream as soon as possible, we must first deal with “several major interests that the masses of the people care most most, most directly and most in reality.” Specific to today’s national conditions, how to solve these problems?