探讨pN₀期胸段食管鳞癌(TESCC)患者单纯手术治疗后失败模式及失败原因，并据此讨论患者术后放疗的可行性。

对2007年1月至2010年12月在本院胸外科接受手术治疗且符合入组条件的473例食管癌患者进行回顾性分析，通过分析患者术后治疗的失败模式及其原因，探讨pN₀期TESCC患者单纯手术治疗后辅助性放疗的可行性及意义。

全组患者出现胸腔内-区域性复发57例(12.1%)，其中多数出现在胸腔内(52例)；远处转移42例(8.9%)。复发合并远处转移13例。总失败率为20.9%。胸上段食管癌患者胸腔内-区域性复发率显著高于胸中段和胸下段患者(χ²＝7.469，P<0.05)，而远处转移率差异无统计学意义(P>0.05)。T分期越晚的食管癌患者其复发率及远处转移率均显著高于T分期早者(χ²＝10.247、7.886，P<0.05)。单因素分析结果显示，不同病变部位、食管瘤床与周边组织器官的黏连程度和术后残端情况为影响胸腔内-区域性复发率的显著性因素(χ²＝14.232、9.486、7.546，P<0.05)；患者性别、吸烟史和术前体重减轻≥5 kg为影响患者远处转移率的显著性因素(χ²＝10.823、10.275、6.065，P<0.05)；而T分期对胸腔内-区域性复发率及远处转移率均有显著性影响(χ²＝15.994、12.885，P<0.05)。多因素分析结果显示，T分期和术后残端为影响胸腔内-区域性复发的独立性因素(P<0.05)，既往吸烟史为影响远处转移的独立性因素(P<0.05)。

pN₀期TESCC患者单纯术后仍有较高的胸腔内-区域性复发率，对于胸上段食管癌患者、T分期较晚、食管瘤床与周边组织器官的黏连程度较重和术后残端阳性患者建议术后辅助性放疗。男性患者、有吸烟史和术前体重减轻≥5 kg者远处转移高。