论文部分内容阅读
色彩指称词的翻译难点在于色彩指称词本身的模糊性，运用原型范畴化理论中的原型及基本层次范畴规律可以有效地控制色彩指称词的模糊性，探讨了色彩指称词在概念、形式和语用方面的双语转换策略。
色彩指称词的模糊性及其翻译策略
【摘 要】
：
色彩指称词的翻译难点在于色彩指称词本身的模糊性，运用原型范畴化理论中的原型及基本层次范畴规律可以有效地控制色彩指称词的模糊性，探讨了色彩指称词在概念、形式和语用方面
【机 构】
：
浙江理工大学外语学院,浙江理工大学服装学院
【出 处】
：
浙江理工大学学报
【发表日期】
：
2008年6期
其他文献
本报讯（全媒体记者龚莉）7月30日，市委副书记、市长秦军到南漳调研桑蚕产业发展时强调，南漳作为湖北省桑蚕产业传统主产县，要全力打造蚕丝绸全产业链，助力“楚丝”再振兴，把丝绸这一
报纸
现今,随着经济全球化的不断深入和加快,使越来越多的企业面临着前所未有的日益加剧的市场竞争压力。其中一方面要与国内同类企业相互竞争,另一方面还要与国际跨国公司角逐,争
目的：对阿莫西林胶囊微生物限度检查方法进行方法学验证。方法：采用平皿记数法，分组分别使用5种实验菌验证。试验组取供试液加菌液注入培养基中培养。菌液组分别取各实验菌液注
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
"营改增"就是营业税改为增值税,在原有税收政策中发现营业税和增值税在货物流转过程中产生重复征收的现象,为避免营业税和增值税给企业带来的经济负担,将原有的税收政策进行
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
<正>桑果酒、桑果粉、桑精片、桑叶茶、桑饲料……在广西颐生园生态农业有限公司,由桑树桑果深加工衍生出的系列产品琳琅满目。"我们通过延长桑蚕产业链,对桑果、桑树‘吃干
为了让学生认识扩大医学英语词汇量的重要性和正确使用医学专业术语的必要性,一方面要求和督促学生自己发挥主观能动性去扩大词汇量,另一方面,还在教学中运用扩展法培养学生