论文部分内容阅读
光绪七年(1881年),吴大澂受三品唧衔,赴吉林督办东北边陲事务。为防止沙俄觊觎东北,经奏准后,清廷拨银10万两开办吉林机器局,调天津机器局提调宋春鳌为总办,局址设在吉林省城以东松花江左岸的一段地方,并在松花江右岸的僻静地带选定火药局局址。该局规模较大,设备齐全,技术力量雄厚,具有机器铸币的能力,这也是吉林得以在全国首创用机器铸造银元的重要原因。厂平银元正面方框内有阳文篆书“光绪八年吉林机器官局监
Seven years Guangxu (1881), Wu Daqi by the title of three items, go to Jilin to supervise the affairs of the northeast border. In order to prevent the Soviet Union from slipping northeastern part of northeastern China, the Qing government allocated 100,000 yuan to open the Jilin Machinery Bureau and transferred Tianjin Machinery Bureau to Song Chun’ao as the general manager. The site was located at a place on the left bank of the Songhua River east of Jilin Province and In the secluded zone of the right bank of the Songhua River selected Bureau of gunpowder site. The Bureau of large-scale, well-equipped, strong technical force, with the ability of coin machines, which is the first in Jilin Province can be used to machine silver casting an important reason. Factory flat silver positive box there Yang Wen Seal ”Guangxu eight years of Jilin Bureau organ supervision