汉英“电话邀请”的跨文化比较研究

来源 :宜宾学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xlm_7295
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
礼貌原则具有普遍性,但不同文化的人们在遵循礼貌准则时又各有侧重。本文结合电话会话的特点,对电话邀请这一言语行为进行汉英跨文化比较研究,从中归纳出汉英两种不同的邀请模式。对六个不同阶段———开端、身份确认、预约、邀请过程、邀请结果及结尾———的分析则揭示了不同文化的人们在遵循礼貌准则时存在的异同。最后文章从文化和思维方式的角度进行了进一步的挖掘,旨在帮助人们了解差异,增强跨文化意识,尽可能地减少交际时产生的文化冲突,从而提高跨文化交际能力。
其他文献
改革开放以来,随着我国经济的快速发展,经济和社会的继续发展对于生态资源的依赖逐渐加大,生态资源对于经济发展的约束也越来越强,生态问题逐渐凸显。流域生态环境是生态资源
<正>"互联网+"时代,为各行业带来了新的发展机遇,未来电子商务或将成为经济增长的新动力。然而,"互联网+"不是传统企业的简单替换,而是企业核心竞争力的助推器。近日,致力于
<正>孔子说:温故而知新。很多小学英语老师都很关注小学英语怎样复习这一问题。有效的复习不仅能增强教学效果,而且有助于减轻学生的负担。期末考试日渐临近,小学英语进入紧
中国作为制造业大国,全球的制造业基地,一直以低价格、大批量的生产模式,承接全世界各种各样的制造订单。由于近年员工工资上涨,外汇持续走高,生产过程浪费巨大,中国制造业成
<正>0.引言自从1978年恢复高考以来,我国中小学外语教育政策经历了两次重大调整。第一次调整主要体现为外语在高考成绩中所占的比例上。1978年外语只作为参考分,此后,外语占
小提琴作为西方音乐的一种代表性乐器,具有极高的演奏技巧和丰富的音乐表现力。小提琴的音准是其演奏的灵魂,是其演奏技巧体现和音乐表现力提升的重要基础,所以关注小提琴演
基于2002年~2016年的数据,采用协整分析,对江西省高新技术产品对外贸易与经济增长的关系进行实证研究,从供给侧改革的视角提出对策建议。研究结果表明:从长期来看,江西省高新
<正>引言古道作为线性文化景观遗产,是中华千年物质文化与精神文化的重要物质载体之一。然而,由于目前我国古道资源保护体系尚不完善以及人们对其价值认识不够充分,珍贵的古
何谓新媒体?学术界见仁见智。笔者认为,新媒体是相较于传统媒体而言的传媒形式,是凭借互联网技术、数字技术以及移动通讯技术,实现即时、海量、跨时空、互动交流信息的新兴传
运用文献资料法、问卷调查法等研究方法,结合体育APP的软件,对运城三所院校的肥胖女大学生参与体育锻炼现状进行调查。研究表明:肥胖女大学生体育习惯尚未养成;肥胖女大学生