论文部分内容阅读
题名焦玉撰于明初的火攻书《火龙神器阵法》、《火龙经》等,虽然保存了一些明代前期火器技术的内容,但据书中的社会背景、火器技术等内容,其成书时间比明永乐十年要晚得多,大约到嘉靖末年始有抄本流传。成书于崇祯间的焦勖《火攻挈要》最早著录了《火龙经》及其别本《海外火攻神器图说》,此外文献中几乎没有关于焦玉其人的记载,而官私史籍记载了同时代擅造火器的安南人黎澄父子的事迹。因此断言《火龙经》为元末明初的火器作品是不切实际的。由于《火龙经》是成书较晚的一部伪作,所以在中国火器史上的地位也不应该估计得过高。
Title Jiao Yu written in the early Ming fire book “Fire Dragon Artifact”, “Fire Dragon”, although some of the contents of the early Ming Dynasty saved firearms, but according to the book’s social background, firearms technology, etc., the book Time is much later than Ming Yongle ten years later, about the end of Jiajing began copying transcripts. Bookstore in Chongzhen between coke 勖 “fire attack” to record the earliest “Fire Dragon” and its script “overseas fire attack artifact map”, in addition to the literature almost no account of Jiao Yu their records, while official records of historical records at the same time On behalf of firearms Annan Li Cheng father and son’s deeds. It is unrealistic to conclude that “Fire Dragon Classic” is a firearms piece from the Yuan Dynasty and the Ming Dynasty. Since Huo Lung Jing is a fake book later in life, its position in the history of firearms in China should not be overestimated.