论文部分内容阅读
由《港口经济》杂志社和上海国际咨询有限公司共同主办的“第二届中国港口业国际高峰会议”,于2004年12月6日至7日在上海召开。参加会议的有国务院发展研究中心、交通部、汉堡港务局、美国总统轮船公司、马士基集团、德佳德斯港口及物流公司、现代货箱码头有限公司、上海港口管理局、天津港(集团)有限公司、CMC公司、招商局国际有限公司等众多国内外业界领导、专家和企业代表以及多家国内外媒体。会议就我国当前有关港口发展和改革的重大问题、业界所关心的敏感问题以及与业界有关的其他问题,进行了卓有成效的交流和探讨。现将会议的部分文章予以刊登,以飨读者。
The “2nd International Conference on Port Industry in China” co-hosted by “Harbor Economy” magazine and Shanghai International Consulting Co., Ltd. was held in Shanghai from December 6 to December 7, 2004. The meeting was attended by representatives of the Development Research Center of the State Council, Ministry of Transport, Hamburg Port Authority, US Presidential Shipping Company, Maersk Group, Dejades Port and Logistics Company, Modern Terminals Ltd., Shanghai Port Authority, Tianjin Port (Group) Co., Ltd. CMC, CMHI and many other domestic and foreign industry leaders, experts and business representatives as well as many domestic and foreign media. The meeting held fruitful exchanges and discussions on the major issues concerning port development and reform in our country, the sensitive issues the industry cares about, and other issues related to the industry. Some articles of the meeting are now published in order to readers.